¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

method [ingl. brit. ˈmɛθəd, ingl. am. ˈmɛθəd] SUST.

1. method (system, technique, manner):

method (of teaching, contraception, training)
méthode f (for doing pour faire)
method (of payment, treatment)
mode m (of de)
method of transport
moyen m de transport
teaching/farming methods
méthodes d'enseignement/agricoles
production methods
modes de production

2. method (orderliness):

method
méthode f
scientific/deductive method
méthode scientifique/déductive
a man of method
un homme méthodique

3. method:

method CINE, TEAT.
méthode f de Stanislavski
method CINE, TEAT.
philosophie f ‘Actor's Studio’

madness [ingl. brit. ˈmadnəs, ingl. am. ˈmædnəs] SUST. literal, fig.

madness
folie f
it is/it would be madness to do
c'est/ce serait de la folie de faire
it is madness for him to ignore the warning
il est fou de ne pas tenir compte de cet avertissement
there is method in his madness
il y a de la cohérence jusque dans sa folie
that way madness lies liter.
c'est la voie ouverte à l'aberration

organization and method, organization and methods, O & M SUST.

organization and method
organisation f et méthode f

direct method SUST.

direct method
méthode f directe

rhythm method SUST. MED.

rhythm method
méthode f des températures

barrier method SUST. MED.

barrier method
méthode f de contraception locale

method acting SUST.

method acting
méthode f Stanislavski
method acting
jeu m ‘Actor's Studio’

method actor SUST.

method actor
adepte mf de ‘l'Actor's Studio’

slash-and-burn method SUST. AGR. GANAD.

slash-and-burn method
brûlis m
francés
francés
inglés
inglés
théoriquement établir, prouver
using theoretical methods
fabriqué artisanalement charcuterie, pain
made by traditional methods

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

method [ˈmeθəd] SUST.

method
méthode f
method of payment
méthode de paiement

locuciones, giros idiomáticos:

there's method in his madness
ce n'est pas aussi fou que ça en a l'air

method acting SUST. TEAT.

method acting
méthode f de Stanislavski

teaching method SUST.

teaching method
méthode f pédagogique
strong-arm method
méthode f forte
untested method, system
inéprouvé(e)
straight-line method of depreciation FIN.
méthode de l'amortissement linéaire f form.
unproductive soil, method, capital
improductif(-ive)
francés
francés
inglés
inglés
audiovisuel
audio-visual methods pl.
modalité
methods pl.
pédagogie
educational methods pl.
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

method [ˈmeθ·əd] SUST.

method
méthode f
method of payment
méthode de paiement

locuciones, giros idiomáticos:

there's method in his madness
il n'est pas aussi fou qu'il en a l'air

teaching method SUST.

teaching method
méthode f pédagogique

Method acting SUST. TEAT.

Method acting
méthode f de Stanislavski
strong-arm method
méthode f forte
organic farming methods
méthode de production biologique
untested method, system
inéprouvé(e)
unproductive soil, method, capital
improductif(-ive)
francés
francés
inglés
inglés
audiovisuel
audio-visual methods pl.
modalité
methods pl.
pédagogie
educational methods pl.