¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
amnibusque
Cordon d'urgence

Oxford-Hachette French Dictionary

emergency cord SUST.

emergency cord
sonnette f d'alarme
Oxford-Hachette French Dictionary
tirer la sonnette d'alarme literal
to pull the emergency cord
Oxford-Hachette French Dictionary

I. cord [ingl. brit. kɔːd, ingl. am. kɔrd] SUST.

1. cord (of pyjamas, dressing gown, light switch, curtains etc):

cord
cordon m

2. cord ELECTR.:

cord
fil m
cord
cordon m

3. cord coloq. → corduroy

cord
velours m côtelé
cord atrbv. garment
en or de velours côtelé

4. cord (umbilical):

cord
cordon m

II. cords SUST. sust. pl.

cords coloq.:

cords
pantalon m en velours (côtelé)

corduroy [ingl. brit. ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, ingl. am. ˈkɔrdəˌrɔɪ] SUST.

corduroy
velours m côtelé
corduroys
un pantalon m en velours côtelé
corduroys atrbv. garment
en velours côtelé

emergency [ingl. brit. ɪˈməːdʒ(ə)nsi, ingl. am. əˈmərdʒənsi] SUST.

1. emergency (crisis):

emergency
cas m d'urgence
in an emergency , in case of emergency
en cas d'urgence
in times of emergency
en temps de crise
state of emergency POL.
état m d'urgence
to declare a state of emergency
déclarer l'état d'urgence
to declare a state of emergency atrbv. plan, measures, operation, repairs, situation, accommodation
d'urgence
to declare a state of emergency stores
pour dépanner
to declare a state of emergency POL. meeting, session
extraordinaire
to declare a state of emergency MOTOR brakes, vehicle
de secours

2. emergency MED. (hospital case):

emergency
urgence f

en el diccionario PONS

cord [kɔ:d, ingl. am. kɔ:rd] SUST.

1. cord (rope):

cord
corde f
umbilical cord
cordon m ombilical

2. cord (string):

cord
ficelle f

3. cord ELECTR.:

cord
fil m électrique

I. emergency <-ies> [ɪˈmɜ:dʒənsɪ, ingl. am. -ˈmɜ:r-] SUST. a. MED.

emergency
urgence f
state of emergency POL.
état m d'urgence
to be used only in emergencies
à n'utiliser qu'en cas d'urgence

II. emergency [ɪˈmɜ:dʒənsɪ, ingl. am. -ˈmɜ:r-] ADJ.

emergency landing
forcé(e)
emergency measures
d'exception
emergency exit, brake
de secours
emergency situation
d'urgence
en el diccionario PONS

cord [kɔrd] SUST.

1. cord (rope):

cord
corde f
spinal cord
moelle f épinière
umbilical cord
cordon m ombilical

2. cord (string):

cord
ficelle f

3. cord ELECTR.:

cord
fil m électrique

4. cord (unit of volume):

cord of wood
équivalant à 3, 62 mètres cubes de bois

I. emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] SUST. a. MED.

emergency
urgence f
state of emergency POL.
état m d'urgence
to be used only in emergencies
à n'utiliser qu'en cas d'urgence

II. emergency [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] ADJ.

emergency landing
forcé(e)
emergency measures
d'exception
emergency exit, brake
de secours
emergency situation
d'urgence

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

They reserve much of their physical energy for emergencies when they may encounter a predator.
en.wikipedia.org
The band can be unraveled and used in case of emergency.
en.wikipedia.org
The first responders are thus the most frequent answer to emergency calls.
en.wikipedia.org
In many countries, there is a common emergency service number that allows the police, firefighters, or medical services to be summoned to an emergency.
en.wikipedia.org
Emergency work to stabilize the light tower structure was conducted in the 1970s, but the light tower remained gutted and inoperative.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "emergency cord" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
alemán
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
español