BRANCHES - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

inglés

inglés

francés

francés

I. branch [ingl. brit. brɑːn(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] SUST.

1. branch fig.:

branch (of tree): branche f

branch (of pipe, road, railway): embranchement m

branch (of river): bras m

branch (of candlestick, lamp): branche f

branch (of antlers): ramure f

branch (of family, language): rameau m

branch (of study, subject): domaine m

2. branch:

branch COM., ADMIN. (of shop): succursale f

branch (of bank): agence f

branch (of company): filiale f

branch (of organization): division f

branch (of organization): secteur m

branch (of union): section f

branch (of library): antenne f

main branch (of company): maison f mère

3. branch ingl. am. (stream):

branch: ruisseau m

4. branch INFORM.:

branch: branchement m

II. branch [ingl. brit. brɑːn(t)ʃ, ingl. am. bræn(t)ʃ] V. intr.

branch tree, river, nerve:: se ramifier

branch road, railway:: se diviser

branch water SUST. ingl. am.

branch water (from stream): eau f du ruisseau

branch water (from tap): eau f du robinet

branch line SUST.

branch line: ligne f secondaire

branch manager SUST.

branch manager (of shop): directeur m de succursale

branch manager (of company): directeur m de filiale

branch manager (of bank): directeur m d'agence

branch office SUST.

branch office: agence f

I. branch out V. [ingl. brit. brɑːn(t)ʃ -, ingl. am. bræn(t)ʃ -] (branch out)

branch out business:

branch out: se diversifier

to branch out into business, person: new area: se lancer dans

to branch out on one's own: se mettre à son compte

francés

francés

inglés

inglés

branchage: branches pl.

branchages: cut branches

ramure: branches pl.

ramée: leafy branches

ramille: small branches pl.

inglés

inglés

francés

francés

I. branch [brɑ:ntʃ, ingl. am. bræntʃ] SUST.

1. branch a. BOT.:

branch: branche f

2. branch ingl. am. (fork):

branch of a river: bras m

branch of a road: embranchement m

3. branch (office):

branch of bank: agence f

branch of company, store: succursale f

4. branch (division):

branch of organization: branche f

II. branch [brɑ:ntʃ, ingl. am. bræntʃ] V. intr.

1. branch:

branch: se ramifier

2. branch fig.:

branch: bifurquer

branch line SUST.

branch line: ligne f secondaire

branch off V. intr.

1. branch off (fork):

branch off: bifurquer

2. branch off fig.:

branch off: digresser

to branch off from a subject: s'écarter d'un sujet

local branch <-nches> SUST.

local branch: branche f régionale

local branch of a bank, agency: succursale f régionale

local branch of a shop, building society: filiale f régionale

branch out V. intr.

1. branch out (enter a new field):

to branch out into sth: étendre ses activités à qc

to branch out on one's own: s'établir à son compte

2. branch out (undertake new activities):

branch out: diversifier ses activités

olive branch SUST.

olive branch: rameau m d'olivier

branch office SUST.

branch office: succursale f

francés

francés

inglés

inglés

branchages: branches

ébrancher un arbre: to lop branches off a tree

succursale: branch

inglés

inglés

francés

francés

I. branch [bræn(t)ʃ] SUST.

1. branch a. BOT.:

branch: branche f

2. branch (fork):

branch of a river: bras m

branch of a road: embranchement m

3. branch (office):

branch of bank: agence f

branch of company, store: succursale f

4. branch (division):

branch of organization: branche f

II. branch [bræn(t)ʃ] V. intr.

1. branch:

branch: se ramifier

2. branch fig.:

branch: bifurquer

olive branch SUST.

olive branch: rameau m d'olivier

branch line SUST.

branch line: ligne f secondaire

branch out V. intr.

1. branch out (enter a new field):

to branch out into sth: étendre ses activités à qc

to branch out on one's own: s'établir à son compte

2. branch out (undertake new activities):

branch out: diversifier ses activités

branch off V. intr.

1. branch off (fork):

branch off: bifurquer

2. branch off fig.:

branch off: digresser

to branch off from a subject: s'écarter d'un sujet

branch office SUST.

branch office: succursale f

local branch <-nches> SUST.

local branch: branche f régionale

local branch of a bank, agency: succursale f régionale

local branch of a store: filiale f régionale

francés

francés

inglés

inglés

branchages: branches

ébrancher un arbre: to lop branches off a tree

succursale: branch

Present
I	branch
you	branch
he/she/it	branches
we	branch
you	branch
they	branch

Past
I	branched
you	branched
he/she/it	branched
we	branched
you	branched
they	branched

Present Perfect
I	have	branched
you	have	branched
he/she/it	has	branched
we	have	branched
you	have	branched
they	have	branched

Past Perfect
I	had	branched
you	had	branched
he/she/it	had	branched
we	had	branched
you	had	branched
they	had	branched

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to branch off from a subject: s'écarter d'un sujet

to hang on a branch: pendre à une branche

to branch out into sth: étendre ses activités à qc

to branch out on one's own: s'établir à son compte

se rattraper à une branche: to grab hold of a branch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The commercial was a big success and ended up launching her career, allowing her to branch out into other fields such as music and acting.

en.wikipedia.org

This has encouraged other pre-primary based institutions to branch out into this area.

en.wikipedia.org

The popularity of their videos has encouraged the duo to branch out to other projects.

en.wikipedia.org

Its surface is covered by dendritic-branched furrows that branch out from three radial oval ridges in the center to the outer margin of the fossil.

en.wikipedia.org

Seedlings first develop a straight, about 1.5 to 1.8 meters tall trunk, before they branch out.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "branches" en otros idiomas