¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Common Market
Marché commun

Oxford-Hachette French Dictionary

common market, Common Market SUST.

common market
Marché m commun
Oxford-Hachette French Dictionary
Marché commun
Common Market
Oxford-Hachette French Dictionary

I. common [ingl. brit. ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑmən] SUST. (public land)

common
terrain m communal
Clapham Common
le terrain communal de Clapham

II. commons SUST. sust. pl.

1. commons (the people):

the commons
le peuple

2. commons POL.:

commons, a. Commons the commons
les Communes fpl

3. commons ingl. am. UNIV. (refectory):

commons
réfectoire m

III. common [ingl. brit. ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑmən] ADJ.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction
courant, fréquent
in common use
d'un usage courant
in common parlance
dans le langage courant
it is common for sb to do
il est courant que qn fasse
to be common among children, mammals etc
être répandu chez

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest, ownership
commun (to à)
for the common good
pour le bien commun
by common agreement
d'un commun accord
it is common property
c'est la propriété de tous
it is common knowledge
c'est de notoriété publique

3. common (ordinary):

common man, woman
du peuple after sust.
the common people
le peuple
a common soldier
un simple soldat
the common herd pey.
la masse
a common criminal pey.
un criminel ordinaire

4. common (low-class):

common pey.
commun
it looks/sounds common
ça fait commun

5. common (minimum expected):

common courtesy, decency, humanity
le/la plus élémentaire

6. common:

common ZOOL., BOT. frog, daisy, algae
commun
a common variety
une variété commune

7. common MAT.:

common denominator, factor, multiple
commun

IV. in common ADV.

in common
en commun
to have sth in common
avoir qc en commun
to hold sth in common DER.
posséder qc en commun

V. common [ingl. brit. ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑmən]

to be as common as muck or dirt (vulgar) coloq.
être d'une vulgarité crasse coloq.
they are as common as muck (widespread) coloq.
on en ramasse à la pelle
to be on short commons ingl. brit.
être rationné, faire maigre hum.
to have the common touch
avoir de la simplicité

I. market [ingl. brit. ˈmɑːkɪt, ingl. am. ˈmɑrkət] SUST.

1. market ECON. (trading structure):

market
marché m
the art/job/property market
le marché de l'art/du travail/de l'immobilier
the market in tea/sugar, the tea/sugar market
le marché du thé/du sucre
at market (price)
au prix du marché
cars at the upper or top end of the market
les voitures haut de gamme
to be at the upper end of the market company:
être au premier rang du marché
to put sth on the market
mettre qc sur le marché
to be in the market for sth
chercher (à acquérir) qc
to come onto the market goods, product:
arriver sur le marché
to come onto the market atrbv. share
de marché
to come onto the market conditions, rates, trend
du marché

2. market COM. (potential customers):

market
marché m (for pour)
domestic/foreign market
marché intérieur/extérieur
the Japanese/French market
le marché japonais/français
a good/poor/steady market for
une demande forte/faible/stable de
it sells well to the teenage market
ça se vend bien aux adolescents
a gap in the market
un créneau, un besoin du marché

3. market (place where goods are sold):

market
marché m
flower/fish market
marché aux fleurs/halle f aux poissons
covered/open air market
marché couvert/en plein air
to go to market
aller au marché

4. market FIN. (stock market):

market
Bourse f
to play the market
spéculer

II. market [ingl. brit. ˈmɑːkɪt, ingl. am. ˈmɑrkət] V. trans.

1. market (sell):

market product
commercialiser, vendre

2. market (promote):

market
lancer or mettre [qc] sur le marché

III. market [ingl. brit. ˈmɑːkɪt, ingl. am. ˈmɑrkət] V. intr. ingl. am.

to go marketing
faire des courses

IV. to market oneself V. v. refl.

to market oneself v. refl.:

to market oneself
se vendre

en el diccionario PONS

I. common <-er, -est [or more common, most common]> [ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑ:mən] ADJ.

1. common (ordinary):

common name
courant(e)
in common use
d'un usage courant

2. common (widespread):

common
notoire
common disease
répandu(e)
it is common knowledge that...
il est de notoriété publique que...
to be common practice
être d'usage

3. common inv. (shared):

common
commun(e)
the common good
le bien commun
by common assent
d'un commun accord
to make common cause with sb
faire cause commune avec qn
to have sth in common with sb/sth
avoir qc en commun avec qn/qc

4. common <-er, -est> pey. (low-class):

common
commun(e)
common criminal, thief
de bas étage

5. common (average):

common
ordinaire
the common people
les gens ordinaires
the common people man
du peuple
the common people accent
populaire

II. common [ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑ:mən] SUST.

common
terrain m communal

I. market [ˈmɑ:kɪt, ingl. am. ˈmɑ:r-] SUST.

market
marché m
at the market
au marché
job market
marché du travail
to be in the market for sth
être acheteur de qc
to put sth on the market
mettre qc sur le marché
to put a house on the market
mettre une maison en vente
there's a good market for sth
il y a une grosse demande pour qc
the female market
les consommatrices

II. market [ˈmɑ:kɪt, ingl. am. ˈmɑ:r-] V. trans.

market
commercialiser
you need to market yourself better
il faut que tu saches te vendre subj.
en el diccionario PONS

I. common <-er, -est [or more common, most common]> [ˈka·mən] ADJ.

1. common (ordinary):

common name
courant(e)
in common use
d'un usage courant

2. common (widespread):

common
notoire
common disease
répandu(e)
it is common knowledge that...
il est de notoriété publique que...
to be common practice
être d'usage

3. common inv. (shared):

common
commun(e)
the common good
le bien commun
by common assent
d'un commun accord
to make common cause with sb
faire cause commune avec qn
to have sth in common with sb/sth
avoir qc en commun avec qn/qc

4. common <-er, -est> pey. (low-class):

common
commun(e)
common criminal, thief
de bas étage

5. common (average):

common
ordinaire
the common people
les gens mpl ordinaires
the common people man
du peuple
the common people accent
populaire

II. common [ˈka·mən] SUST.

common
terrain m communal

I. market [ˈmar·kɪt] SUST.

market
marché m
at the market
au marché
job market
marché du travail
to be in the market for sth
être acheteur de qc
to put sth on the market
mettre qc sur le marché
to put a house on the market
mettre une maison en vente
there's a good market for sth
il y a une grosse demande pour qc

II. market [ˈmar·kɪt] V. trans.

market
commercialiser
you need to market yourself better
il faut que tu saches te vendre subj.
Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The other tool most widely used in ascertaining and predicting consumer preference is market research.
www.wired.co.uk
After the visit, the government allowed private banks to engage in the foreign exchange market.
en.wikipedia.org
The company determines product selection market by market based on regional consumer tastes.
en.wikipedia.org
Within the market portfolio, asset specific risk will be diversified away to the extent possible.
en.wikipedia.org
B2B can be open to all interested parties (e.g. commodity market) or limited to specific, pre-qualified participants (private electronic market).
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "common market" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
español