TELEPHONE OPERATOR - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

telephone operator SUST.

telephone operator: operador m / operadora f

telephone operator: telefonista mf

inglés

inglés

español

español

telephone/switchboard operator: operador m / operadora f

telephone/switchboard operator: telefonista mf

español

español

inglés

inglés

telefonista: telephone operator

operator [ingl. am. ˈɑpəˌreɪdər, ingl. brit. ˈɒpəreɪtə] SUST.

1.1. operator TEL.:

operator: operador m / operadora f

telephone/switchboard operator: telefonista mf

telephone/switchboard operator: operador m / operadora f

1.2. operator (of equipment):

operator: operario m / operaria f

operator INFORM.: operador m / operadora f

the machine operator: el maquinista

the machine operator: el operario de la máquina

2.1. operator (company):

operator: empresa f

operator: compañía f

2.2. operator (person) coloq.:

a smart operator: un tipo vivo coloq.

a smart operator: un vivales Esp. coloq.

he has shown himself to be an effective political operator: ha demostrado ser un político muy hábil

he's a smooth or slick operator: es de los que saben conseguir lo que quieren

3. operator MAT.:

operator: operador m

I. telephone [ingl. am. ˈtɛləˌfoʊn, ingl. brit. ˈtɛlɪfəʊn] SUST.

telephone: teléfono m

over the telephone: por teléfono

over the telephone atrbv. conversation/message/line: telefónico

telephone answering machine: contestador m automático

telephone receiver: auricular m

telephone receiver: tubo m Río Pl.

telephone receiver: fono m Chile

telephone sex: sexo m telefónico

telephone subscriber: abonado m / abonada f

II. telephone [ingl. am. ˈtɛləˌfoʊn, ingl. brit. ˈtɛlɪfəʊn] V. trans.

telephone person/place:

telephone: telefonear

telephone: llamar por teléfono a

you can telephone your order: puede hacer su pedido por teléfono

III. telephone [ingl. am. ˈtɛləˌfoʊn, ingl. brit. ˈtɛlɪfəʊn] V. intr.

telephone: telefonear

I'll telephone for a taxi/an ambulance: telefonearé or llamaré para pedir un taxi/para que venga una ambulancia

I'll telephone for a taxi/an ambulance: llamaré a un taxi/a una ambulancia

I. phone [ingl. am. foʊn, ingl. brit. fəʊn] SUST.

phone: teléfono m

would you answer or coloq. get the phone, please?: por favor contesta el teléfono

would you answer or coloq. get the phone, please?: por favor atiende el teléfono

would you answer or coloq. get the phone, please?: por favor coge el teléfono Esp. coloq.

the phone hasn't stopped ringing: el teléfono no ha dejado de sonar ni un momento or ha estado sonando sin parar

we arranged it by phone or over the phone: lo arreglamos por teléfono

I don't want to discuss it over the phone: no quiero hablarlo por teléfono

to be on the phone (be speaking): estar hablando por teléfono

to be on the phone (subscribe) ingl. brit.: tener teléfono

she's on the phone at the moment: está hablando por teléfono

you're wanted on the phone: te llaman por teléfono

I'll get on the phone to her right away: ahora mismo la llamo (por teléfono)

I'll get on the phone to her right away atrbv. message: telefónico

II. phone [ingl. am. foʊn, ingl. brit. fəʊn] V. trans.

1. phone:

phone person: llamar (por teléfono)

phone person: telefonear

phone person: hablarle a Méx.

phone place/number: llamar (por teléfono) a

can I phone you back later?: ¿te puedo llamar más tarde?

he phoned me back at four: me llamó or me devolvió la llamada a las cuatro

2. phone (communicate):

she phoned the results to us: telefoneó para darnos los resultados

I'll phone you the information as soon as I get it: te llamaré con la información en cuanto la tenga

I phoned my story through to the office: llamé a la oficina y les dicté el artículo por teléfono

III. phone [ingl. am. foʊn, ingl. brit. fəʊn] V. intr.

phone: llamar (por teléfono)

phone: telefonear

have you phoned for a taxi?: ¿has llamado para pedir un taxi?

he asked me to phone back later: me pidió que llamara or telefoneara más tarde

I phoned through to head office: llamé directamente a la casa central

telephone operator SUST. ingl. am.

telephone operator: operador(a) m (f) telefónico, -a

telefonista: telephone operator

operator [ˈɒpəreɪtəʳ, ingl. am. ˈɑ:pəreɪt̬ɚ] SUST.

1. operator (person):

operator: operador(a) m (f)

operator TEL.: telefonista mf

machine operator: maquinista mf

he's a smooth operator coloq.: sabe conseguir lo que quiere

2. operator (company):

operator: empresa f

I. telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl. am. -əfoʊn] SUST.

telephone: teléfono m

mobile telephone: (teléfono m) móvil m

II. telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl. am. -əfoʊn] V. trans.

telephone: llamar por teléfono

III. telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl. am. -əfoʊn] V. intr.

telephone: telefonear

to telephone long-distance: hacer una llamada de larga distancia

IV. telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl. am. -əfoʊn] ADJ.

telephone: telefónico, -a

telephone booking: por teléfono

telephone operator SUST.

telephone operator: operador (a) m (f) telefónico, -a

operator [ˈap·ə·reɪ·t̬ər] SUST.

1. operator (person):

operator: operador(a) m (f)

operator TEL.: telefonista mf

machine operator: maquinista mf

he's a smooth operator coloq.: sabe conseguir lo que quiere

2. operator (company):

operator: empresa f

a tour operator: un(a) agente de viajes

I. telephone [ˈtel·ə·foʊn] SUST.

telephone: teléfono m

mobile telephone: (teléfono m) móvil m

II. telephone [ˈtel·ə·foʊn] V. trans.

telephone: llamar por teléfono

III. telephone [ˈtel·ə·foʊn] V. intr.

telephone: llamar por teléfono

to telephone long-distance: hacer una llamada de larga distancia

IV. telephone [ˈtel·ə·foʊn] ADJ.

telephone: telefónico, -a

telephone booking: por teléfono

Present
I	telephone
you	telephone
he/she/it	telephones
we	telephone
you	telephone
they	telephone

Past
I	telephoned
you	telephoned
he/she/it	telephoned
we	telephoned
you	telephoned
they	telephoned

Present Perfect
I	have	telephoned
you	have	telephoned
he/she/it	has	telephoned
we	have	telephoned
you	have	telephoned
they	have	telephoned

Past Perfect
I	had	telephoned
you	had	telephoned
he/she/it	had	telephoned
we	had	telephoned
you	had	telephoned
they	had	telephoned

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The telephone operator will greet each call participant, gather specific information from each participant, introduce key speakers, and manage questions and answers, all from the telephone.

en.wikipedia.org

Telegrams may be sent via the internet or by a telephone operator.

en.wikipedia.org

Many high-ranking officers (enough to fill three guest books) visited the retired forester and telephone operator living rustically in the wilderness.

To place a call, the caller was required to pick up the telephone receiver and wait for the telephone operator to answer.

en.wikipedia.org

Or encountered a telephone operator who doesn't know what is available at the restaurant?

www.thehindu.com

Consultar el diccionario

Consultar "telephone operator" en otros idiomas