STUDY - Traducción inglés-español

I. study <pl studies> [ingl. am. ˈstədi, ingl. brit. ˈstʌdi] SUST.

1. study U (act, process of learning):

study: estudio m

our days are spent in study and meditation: dedicamos nuestro tiempo al estudio y la meditación

animal behavior is a fascinating study: el estudio del comportamiento animal es fascinante

to be in a brown study arcznte.: estar absorto en sus (or mis etc.) pensamientos

study guide: manual m de estudio

study tour: viaje m de estudio

2.1. study <studies, pl > (work of student):

study: estudios mpl

2.2. study <studies, pl > (academic discipline):

Spanish studies: lengua f y civilización f españolas

they do media/environmental studies at school: estudian los medios de comunicación/los problemas del medio ambiente en el colegio

3. study C (room):

study: estudio m

4.1. study C (investigation, examination):

study: estudio m

study: investigación f

to carry out or conduct a study: llevar a cabo or realizar un estudio or una investigación

to make a study of sth: estudiar or investigar algo

to be under study: estar en estudio

to be under study: estar a estudio Río Pl.

4.2. study C (published report, thesis):

study: trabajo m

5.1. study C (Art, Liter):

study: estudio m

her face was a study: su cara era un poema

she walked in, a study in green: entró hecha una sinfonía en verde

the speech was a study in sycophancy: el discurso fue un modelo de adulación

5.2. study C MÚS.:

study: estudio m

II. study <studies, studying, studied> [ingl. am. ˈstədi, ingl. brit. ˈstʌdi] V. trans.

1. study (at school, university):

study: estudiar

2. study (investigate, research into):

study: estudiar

study: investigar

3. study (examine, scrutinize):

study evidence/proposal/map: estudiar

she studied his face as they talked: le estudiaba el rostro mientras hablaban

he studied himself in the mirror: se observaba en el espejo

III. study <studies, studying, studied> [ingl. am. ˈstədi, ingl. brit. ˈstʌdi] V. intr.

study: estudiar

don't study too hard!: ¡no estudies demasiado!

she's studying to be a doctor/lawyer/psychologist: estudia medicina/derecho/psicología

to study under or with sb painter/musician:: ser discípulo de alguien

to study under or with sb painter/musician:: estudiar con alguien

to study under or with sb postgraduate student:: realizar su (or mi etc.) investigación bajo la dirección de alguien

self-study [ˌsɛlfˈstədi] SUST.

self-study: autoestudio m

self-study skills: técnicas fpl de autoestudio

study bedroom SUST.

study bedroom: sala f de estudio y dormitorio

study hall SUST. ingl. am.

1. study hall U (preparation time):

study hall: horas fpl de estudio

2. study hall C (schoolroom):

study hall: sala f de estudio

study group SUST.

study group: grupo m de trabajo

feasibility study SUST.

feasibility study: estudio m de viabilidad

nature study SUST. U

nature study: historia f natural

field study SUST.

field study: estudio m de campo

work study SUST. U

work study: análisis m del trabajo

Bible study SUST. U

Bible study: estudio m de la biblia

inglés

español

I. study [ˈstʌdi] -ies V. trans.

study subject: estudiar

study evidence: examinar

II. study [ˈstʌdi] -ies V. intr.

study: estudiar

III. study [ˈstʌdi] -ies SUST.

1. study:

study of subject: estudio m

study of evidence: investigación f

2. study (room):

study: despacho m

case study <-ies> SUST.

case study: monografía f

feasibility study SUST.

feasibility study: estudio m de viabilidad

study group SUST.

study group: grupo m de estudio

nature study SUST. sin pl.

nature study: historia f natural

study visit SUST.

study visit: viaje m de estudios

pilot study SUST.

pilot study: estudio m piloto

work-study program SUST. ENS., UNIV., COM.

work-study program: programa m de estudio del trabajo

time and motion study SUST. COM.

time and motion study: estudio m de la racionalización del trabajo

español

inglés

estudio comparativo m: comparative study

inglés

español

I. study [ˈstʌd·i] V. trans.

study subject: estudiar

study evidence: examinar

II. study [ˈstʌd·i] V. intr.

study: estudiar

III. study <-ies> [ˈstʌd·i] SUST.

1. study:

study of subject: estudio m

study of evidence: investigación f

2. study (room):

study: despacho m

nature study SUST.

nature study: historia f natural

study group SUST.

study group: grupo m de estudio

case study <-ies> SUST.

case study: monografía f

pilot study SUST.

pilot study: estudio m piloto

feasibility study SUST.

feasibility study: estudio m de viabilidad

work-study program SUST. ENS., UNIV., COM.

work-study program: programa de becas que exigen que el estudiante trabaje dentro de la universidad

time and motion study SUST. COM.

time and motion study: estudio m de la racionalización del trabajo

detailed report, study: pormenorizado, -a

español

inglés

estudio (ensayo, obra): study

estudio de impacto ambiental: environmental impact study

estar en estudio: to be under study

cursar estudios: to study

Present
I	study
you	study
he/she/it	studies
we	study
you	study
they	study

Past
I	studied
you	studied
he/she/it	studied
we	studied
you	studied
they	studied

Present Perfect
I	have	studied
you	have	studied
he/she/it	has	studied
we	have	studied
you	have	studied
they	have	studied

Past Perfect
I	had	studied
you	had	studied
he/she/it	had	studied
we	had	studied
you	had	studied
they	had	studied

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to study management: estudiar administración de empresas

to study/work hard: estudiar/trabajar mucho

he vuelto a suspender — pues estudia más: I've failed again — well, you should study more

estudio inglés — ¡ah, pues yo también!: I study English — ah, me too!

es monstruoso tener que estudiar durante el verano: it is monstrous to have to study during the summer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Many schools also offer work-study programs, which are designed to work around students' schedules and are typically limited to about 20 hours a week.

www.theglobeandmail.com

Since the university's budget is supplemented by student tuition fees, they claim that responsibility for funding the work-study program will now fall on students themselves.

thevarsity.ca

The solution is more work-study programs for students, more grants and loans, more bursaries and more opportunities for scholarships and subsidized education.

www.torontosun.com

For many students... the work-study program provided their first professionally-relevant work experience.

thevarsity.ca

The institute offers more than 500 public workshops a year, in addition to conferences, research initiatives, residential work-study programs, and internships.

en.wikipedia.org