PEPPERED - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

I. pepper [ingl. am. ˈpɛpər, ingl. brit. ˈpɛpə] SUST.

1.1. pepper U (spice):

pepper: pimienta f

black pepper: pimienta negra

white pepper: pimienta blanca

pepper steak: filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant: pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper: pimiento m

pepper, a. sweet pepper: pimentón m AmS excl Río Pl.

pepper, a. sweet pepper: ají m Río Pl.

green pepper: pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper: pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper: ají m morrón Río Pl.

II. pepper [ingl. am. ˈpɛpər, ingl. brit. ˈpɛpə] V. trans.

1. pepper GASTR.:

pepper: ponerle pimienta a

pepper: echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth): acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions: lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth: salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes: el discurso estuvo salpicado de anécdotas

pepper mill, pepper grinder SUST.

pepper mill: molinillo m de pimienta

sweet pepper SUST.

sweet pepper → capsicum

capsicum [ingl. am. ˈkæpsəkəm, ingl. brit. ˈkapsɪkəm] SUST.

capsicum: pimiento m

capsicum: pimentón m AmS excl Río Pl.

capsicum: ají m Río Pl.

green pepper SUST.

1. green pepper (spice):

green pepper: pimienta f verde

2. green pepper (vegetable) → pepper

I. pepper [ingl. am. ˈpɛpər, ingl. brit. ˈpɛpə] SUST.

1.1. pepper U (spice):

pepper: pimienta f

black pepper: pimienta negra

white pepper: pimienta blanca

pepper steak: filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant: pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper: pimiento m

pepper, a. sweet pepper: pimentón m AmS excl Río Pl.

pepper, a. sweet pepper: ají m Río Pl.

green pepper: pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper: pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper: ají m morrón Río Pl.

II. pepper [ingl. am. ˈpɛpər, ingl. brit. ˈpɛpə] V. trans.

1. pepper GASTR.:

pepper: ponerle pimienta a

pepper: echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth): acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions: lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth: salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes: el discurso estuvo salpicado de anécdotas

red pepper SUST.

1. red pepper U (cayenne):

red pepper: pimienta f de cayena

2. red pepper C or U (capsicum) → pepper

I. pepper [ingl. am. ˈpɛpər, ingl. brit. ˈpɛpə] SUST.

1.1. pepper U (spice):

pepper: pimienta f

black pepper: pimienta negra

white pepper: pimienta blanca

pepper steak: filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant: pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper: pimiento m

pepper, a. sweet pepper: pimentón m AmS excl Río Pl.

pepper, a. sweet pepper: ají m Río Pl.

green pepper: pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper: pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper: ají m morrón Río Pl.

II. pepper [ingl. am. ˈpɛpər, ingl. brit. ˈpɛpə] V. trans.

1. pepper GASTR.:

pepper: ponerle pimienta a

pepper: echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth): acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions: lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth: salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes: el discurso estuvo salpicado de anécdotas

hot pepper SUST. U or C ingl. am.

hot pepper: pimiento m picante

hot pepper: ají m picante AmS

hot pepper: chile m Méx.

pepper shaker SUST. ingl. am.

pepper shaker: pimentero m

pepper pot [ingl. am. ˈpɛpər pɑt, ingl. brit.] SUST.

pepper pot: pimentero m

pepper spray SUST. C or U

pepper spray: gas m pimienta

bell pepper SUST. ingl. am.

bell pepper → capsicum

capsicum [ingl. am. ˈkæpsəkəm, ingl. brit. ˈkapsɪkəm] SUST.

capsicum: pimiento m

capsicum: pimentón m AmS excl Río Pl.

capsicum: ají m Río Pl.

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

I. pepper [ˈpepəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. pepper sin pl. (spice):

pepper: pimienta f

black/white pepper: pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper: pimiento m

II. pepper [ˈpepəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. pepper (add pepper):

pepper: poner pimienta a

locuciones, giros idiomáticos:

to pepper sb with bullets: acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments: estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes: estar lleno de errores

pepper pot SUST. ingl. austr., ingl. brit., pepper shaker SUST. ingl. am.

pepper pot: pimentero m

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

green pepper: pimiento m verde

pepper box <-es> SUST. ingl. am.

pepper box: pimentero m

red pepper SUST.

red pepper: pimiento m rojo

pepper mill SUST.

pepper mill: molinillo m de pimienta

pepper-and-salt ADJ.

pepper-and-salt hair:

pepper-and-salt: entrecano, -a

cayenne [keɪˈen, ingl. am. kaɪ-] SUST., cayenne pepper SUST. sin pl.

cayenne: (pimienta f de) cayena f

español

español

inglés

inglés

guindilla: chilli pepper ingl. brit.

guindilla: chili pepper ingl. am.

pimentero: pepper plant

pimentero: pepper pot

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

I. pepper [ˈpep·ər] SUST.

1. pepper (spice):

pepper: pimienta f

black/white pepper: pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper: pimiento m

II. pepper [ˈpep·ər] V. trans.

1. pepper (add pepper):

pepper: poner [o echar] pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sb with bullets: acribillar a alguien a balas

fig. to pepper sb with questions: acribillar a alguien a preguntas

3. pepper (contain):

to be peppered with sth speech, comments: estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes: estar lleno de errores

bell pepper SUST.

bell pepper: pimiento m [o pimentón m Col.] dulce

pepper mill SUST.

pepper mill: molinillo m de pimienta

red pepper SUST.

red pepper: pimiento m rojo

green pepper [ˌgrin·ˈpep·ər] SUST.

green pepper: pimiento m verde

salt-and-pepper ADJ.

salt-and-pepper hair:

salt-and-pepper: entrecano, -a

cayenne [kaɪ·ˈen] SUST., cayenne pepper SUST.

cayenne: (pimienta f de) cayena f

español

español

inglés

inglés

pimentero: pepper plant

pimentero: pepper pot

ají: pepper (plant)

ají (de las Indias): cayenne (pepper)

pimienta: pepper

Present
I	pepper
you	pepper
he/she/it	peppers
we	pepper
you	pepper
they	pepper

Past
I	peppered
you	peppered
he/she/it	peppered
we	peppered
you	peppered
they	peppered

Present Perfect
I	have	peppered
you	have	peppered
he/she/it	has	peppered
we	have	peppered
you	have	peppered
they	have	peppered

Past Perfect
I	had	peppered
you	had	peppered
he/she/it	had	peppered
we	had	peppered
you	had	peppered
they	had	peppered

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

black/white pepper: pimienta negra/blanca

to pepper sb with bullets: acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments: estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes: estar lleno de errores

mole: Mole is the name given to a Mexican chilli sauce. Cayenne pepper from the chilli plant gives this sauce its characteristic sharp taste.

pisto: vegetable stew (made with tomato, onion, pepper and courgette)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Police were criticized for the large use of pepper spray, not giving dispersal orders, and police brutality.

en.wikipedia.org

Its effectiveness compared to natural pepper spray is uncertain and it reportedly has caused some injuries.

en.wikipedia.org

A woman he danced with in the last segment, sprays him in the eyes with pepper spray.

en.wikipedia.org

I thought it was at the same level as pepper spray.

en.wikipedia.org

Most commonly used riot control agents are pepper spray and various kinds of tear gas.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "peppered" en otros idiomas