MYSTERIOUS - Traducción inglés-español

inglés

español

mysterious [ingl. am. məˈstɪriəs, ingl. brit. mɪˈstɪərɪəs] ADJ.

1. mysterious (unexplained, strange):

mysterious disappearance/caller/object: misterioso

the Lord moves in mysterious ways: los designios del Señor son inescrutables

there's nothing mysterious about my trip: mi viaje no tiene nada de misterioso

2. mysterious (suggesting mystery):

mysterious look/smile: misterioso

mysterious look/smile: lleno de misterio

why are you being so mysterious?: ¿a qué viene tanto misterio?

español

inglés

misterioso (misteriosa): mysterious

enigmático (enigmática): mysterious

los designios del Señor son inescrutables: the Lord moves in mysterious ways

oculto (oculta) razón/designio: mysterious

los designios del Señor son inescrutables o nadie conoce los designios divinos: God moves in mysterious ways

fantasma: mysterious character

¡déjate de misterios y habla claro!: stop being so mysterious and tell us straight! coloq.

inglés

español

mysterious [mɪˈstɪəriəs, ingl. am. -ˈstɪr-] ADJ.

mysterious: misterioso, -a

español

inglés

misterioso (-a): mysterious

enigmático (-a) (misterioso): mysterious

tiene un aura misteriosa: he/she has a mysterious aura

inglés

español

mysterious [mɪ·ˈstɪr·i·əs] ADJ.

mysterious: misterioso, -a

español

inglés

misterioso (-a): mysterious

enigmático (-a) (misterioso): mysterious

tiene un aura misteriosa: he/she has a mysterious aura

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Her fears are strengthened by the mysterious death of a friend.

en.wikipedia.org

His gaming license was revoked in 1989, and he died in mysterious circumstances a few months later.

en.wikipedia.org

Merino described his character as a very mysterious and quiet young boy, who's been through a lot in his young teen years.

en.wikipedia.org

As the business prospers it achieves carnivalesque proportions: the two women are joined by hangers-on, vendors, musicians, and a mysterious photographer.

en.wikipedia.org

Her left eye holds a mysterious power, though is almost always covered with an eye patch.

en.wikipedia.org