¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
поверка
Ingeniería lingüística

Oxford Spanish Dictionary

language engineering SUST. U

language engineering
ingeniería f lingüística
Oxford Spanish Dictionary

engineering [ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ, ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] SUST. U

1. engineering (subject):

engineering
ingeniería f
engineering atrbv. research/industry/works
de ingeniería

2. engineering (design and construction):

engineering
ingeniería f
an impressive piece of engineering
una magnífica obra de ingeniería

I. engineer [ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr, ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə] SUST.

1.1. engineer (graduate):

engineer
ingeniero m / ingeniera f

1.2. engineer (in factory):

engineer ingl. brit.
oficial m / oficiala f

1.3. engineer (for maintenance):

engineer ingl. brit.
técnico mf
engineer ingl. brit.
ingeniero m / ingeniera f Méx.

1.4. engineer NÁUT.:

engineer
maquinista mf naval
chief engineer
jefe m de máquinas / jefa f de máquinas

1.5. engineer MILIT.:

the Engineers
el cuerpo de ingenieros

2. engineer ingl. am. FERRO.:

engineer
maquinista mf

II. engineer [ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr, ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə] V. trans.

1. engineer (contrive, bring about):

engineer plan
urdir
engineer plan
tramar
engineer defeat/downfall
fraguar
she engineered a truce between the two factions
logró or consiguió una tregua entre las dos facciones
he engineered the company's recovery
fue el artífice de la recuperación de la empresa

2. engineer <engineered, part. pas. >:

a beautifully engineered bridge/road
un puente/una carretera de magnífica ingeniería
genetically engineered bacteria
bacterias fpl creadas por ingeniería genética

language [ingl. am. ˈlæŋɡwɪdʒ, ingl. brit. ˈlaŋɡwɪdʒ] SUST.

1. language C or U (speech, means of communication):

language
lenguaje m
the language of gesture
el lenguaje gestual or de los gestos
atrbv. language acquisition
adquisición f del lenguaje

2. language U (style, terminology):

language
lenguaje m
scientific/poetic/high-flown language
lenguaje científico/poético/elevado
natural language INFORM.
lenguaje natural
I've never heard him use such language before
nunca le había oído decir tales palabrotas
watch or mind your language!
¡no digas palabrotas!
language!
¡esa boca … !

3.1. language C (particular tongue):

language
idioma m
language
lengua f
she's fluent in five languages
habla cinco idiomas con fluidez
the English language
la lengua inglesa
the English language
el idioma inglés
first language (native tongue)
lengua materna
language course
curso m de idiomas
language degree
licenciatura f en filología or idiomas
language school
escuela f de idiomas
language skills
aptitudes fpl lingüísticas
language student
estudiante mf de idiomas
language studies
estudios mpl de idiomas
language teacher
profesor m de idiomas / profesora f de idiomas
language teaching
enseñanza f de idiomas

3.2. language C INFORM.:

language
lenguaje m

second language SUST.

second language
segunda lengua f
second language
segundo idioma m

en el diccionario PONS

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. -ˈnɪr-] SUST. sin pl.

engineering
ingeniería f
engineering works
obras f pl. de ingeniería

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] SUST.

1. engineer (with a degree):

engineer
ingeniero(-a) m (f)
civil engineer
ingeniero(-a) de caminos

2. engineer (technician):

engineer
técnico(-a) m (f)

3. engineer ingl. am. FERRO.:

engineer
maquinista mf

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] V. trans.

engineer
construir
engineer fig.
maquinar

language [ˈlæŋgwɪdʒ] SUST.

1. language sin pl. (system of communication):

language
lenguaje m
bad language
palabrotas f pl.
formal/spoken/written language
lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language
idioma m
native language
lengua f materna
the English language
la lengua inglesa

3. language (of specialist group):

language
lenguaje m
computer programming language
lenguaje de programación (de ordenadores)
legal language
lenguaje jurídico

locuciones, giros idiomáticos:

to speak the same language
hablar el mismo idioma
en el diccionario PONS

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SUST.

1. engineer (with a degree):

engineer
ingeniero(-a) m (f)
civil engineer
ingeniero de caminos

2. engineer (technician):

engineer
técnico(-a) m (f)

3. engineer FERRO.:

engineer
maquinista mf

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] V. trans.

engineer
construir
engineer fig.
maquinar

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] SUST.

engineering
ingeniería f

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] SUST.

1. language (system of communication):

language
lenguaje m
bad language
palabrotas f pl.
formal/spoken/written language
lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language
idioma m
native language
lengua f materna
the English language
la lengua inglesa

3. language (jargon):

language
lenguaje m
computer programming language
lenguaje de programación (de ordenadores)
legal language
lenguaje jurídico

locuciones, giros idiomáticos:

to speak the same language
hablar el mismo idioma
Present
Iengineer
youengineer
he/she/itengineers
weengineer
youengineer
theyengineer
Past
Iengineered
youengineered
he/she/itengineered
weengineered
youengineered
theyengineered
Present Perfect
Ihaveengineered
youhaveengineered
he/she/ithasengineered
wehaveengineered
youhaveengineered
theyhaveengineered
Past Perfect
Ihadengineered
youhadengineered
he/she/ithadengineered
wehadengineered
youhadengineered
theyhadengineered
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Ar rejected musical stardom at the cost of debasing his language and culture.
en.wikipedia.org
Even when two different moods exist in the same language, their respective usages may blur, or may be defined by syntactic rather than semantic criteria.
en.wikipedia.org
The world of small business accounting, finance and factoring receivables has its own language with many acronyms and terms.
www.digitaljournal.com
Compared to other systems, the proof-building syntax is simplified and closer to natural language.
en.wikipedia.org
Originally, it was widely used both for literary and official purposes, though seldom in daily language.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "language engineering" en otros idiomas

inglés
francés
inglés
italiano