GRIDDLE CAKE - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

griddle cake SUST.

1. griddle cake ingl. am. → pancake

2. griddle cake ingl. brit. → drop scone

pancake [ingl. am. ˈpænˌkeɪk, ingl. brit. ˈpankeɪk]

pancake SUST. C GASTR.:

pancake: crep(e) m

pancake: panqueque m amer.

pancake: crepa f Méx.

pancake: panqué m AmC Col.

pancake: panqueca f Ven.

as flat as a pancake: liso como una tabla

atrbv. Pancake Day or Tuesday: martes m de Carnaval

drop scone SUST. ingl. brit.

drop scone: bollo hecho sobre una plancha caliente

Oxford Spanish Dictionary

griddle [ingl. am. ˈɡrɪdl, ingl. brit. ˈɡrɪd(ə)l] SUST.

griddle: plancha f

I. cake [ingl. am. keɪk, ingl. brit. keɪk] SUST.

1. cake U or C GASTR.:

cake (large): pastel m

cake (large): tarta f Esp.

cake (large): torta f esp Co. Sur

cake (small, individual): pastel m

cake (small, individual): masa f Río Pl.

the icing or ingl. am. also frosting on the cake: un extra

to be a piece of cake coloq.: ser pan comido coloq.

to take the cake coloq.: ser el colmo coloq.

to take the cake person:: llevarse la palma coloq.

to go or sell like hot cakes: venderse como pan caliente or como rosquillas

to have one's cake and eat it, you can't have your cake and eat it (too): no puedes tenerlo todo, tienes que elegir

atrbv. cake decorator ingl. am.: manga f de pastelería

2. cake C:

cake of soap: pastilla f de jabón

3. cake U (whole, total):

cake esp ingl. brit. coloq.: pastel m

they demand a larger slice or piece or share of the cake: exigen una tajada mayor del pastel

II. cake [ingl. am. keɪk, ingl. brit. keɪk] V. trans. usu pass

to be caked with sth our shoes were caked with mud: teníamos los zapatos cubiertos de barro endurecido

III. cake [ingl. am. keɪk, ingl. brit. keɪk] V. intr.

cake: endurecerse

en el diccionario PONS

I. griddle [ˈgrɪdl] SUST. GASTR.

griddle: plancha f

griddle: burén m Cuba

II. griddle [ˈgrɪdl] V. trans.

to griddle food: asar comida a la plancha

I. cake [keɪk] SUST.

1. cake GASTR.:

cake: pastel m

cake (small): pasta f

iced cake: tarta f helada

sponge cake: bizcocho m

sponge cake: queque m amer.

2. cake:

cake of soap: pastilla f

cake of chocolate: barra f

locuciones, giros idiomáticos:

to sell like hot cakes coloq.: venderse como rosquillas

to want to have one's cake and eat it: quererlo todo

II. cake [keɪk] V. trans. (cover with)

his boots were caked with mud: sus botas estaban cubiertas de barro

III. cake [keɪk] V. intr. (dry)

cake: endurecerse

en el diccionario PONS

I. griddle [ˈgrɪd·əl] SUST. culin

griddle: plancha f

griddle: burén m Cuba, P. Rico

II. griddle [ˈgrɪd·əl] V. trans.

to griddle food: asar comida a la plancha

I. cake [keɪk] SUST.

1. cake culin:

cake: pastel m

cake (small): pasta f

frosted cake: tarta f helada

sponge cake: bizcocho m

sponge cake: queque m amer.

2. cake:

cake of soap: pastilla f

cake of chocolate: barra f

locuciones, giros idiomáticos:

to sell like hot cakes coloq.: venderse como rosquillas [o como pan caliente Col.]

to want to have one's cake and eat it, too: quererlo todo

to take the cake (positively and negatively): llevarse la palma

to take the cake (positively and negatively): ser el colmo AmS

II. cake [keɪk] V. trans. (cover with)

his boots were caked with mud: sus botas estaban cubiertas de barro

III. cake [keɪk] V. intr. (form into mass)

cake: endurecerse

Present
I	cake
you	cake
he/she/it	cakes
we	cake
you	cake
they	cake

Past
I	caked
you	caked
he/she/it	caked
we	caked
you	caked
they	caked

Present Perfect
I	have	caked
you	have	caked
he/she/it	has	caked
we	have	caked
you	have	caked
they	have	caked

Past Perfect
I	had	caked
you	had	caked
he/she/it	had	caked
we	had	caked
you	had	caked
they	had	caked

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Must-try dish: bison flat iron steak - deeply flavoured and tender, sided by a horseradish-pancetta griddle cake and laced with a shallot reduction.

The classic fermented breakfast griddle cake can be served with either milk or honey.

www.hindustantimes.com

Among the breads mentioned are griddle cakes, honey-and-oil bread, mushroom-shaped loaves covered in poppy seeds, and the military specialty of rolls baked on a spit.

en.wikipedia.org

Cakes of unleavened dough baked on bakestones or circular griddles were common and went by names such as clapbread, griddle cakes and pancakes.

en.wikipedia.org

The griddle cake or farl is a more flattened type of bread.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "griddle cake" en otros idiomas