GLOW PLUG - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

I. glow [ingl. am. ɡloʊ, ingl. brit. ɡləʊ] V. intr.

1. glow (shine):

glow fire:: brillar

glow fire:: resplandecer

glow metal:: estar al rojo vivo

to glow with health: rebosar (de) or irradiar salud

2. glow (show pleasure):

to be glowing with happiness: estar radiante de felicidad

his son's success made him glow with pride: el éxito de su hijo lo llenaba de orgullo

II. glow [ingl. am. ɡloʊ, ingl. brit. ɡləʊ] SUST. sin pl.

1. glow (light):

glow: brillo m

glow: resplandor m

a pearly glow: un brillo perlado

2. glow (feeling):

he felt a warm glow of love/pride: sintió una oleada de cariño/orgullo

brandy gives you a warm glow: el brandy da una agradable sensación de bienestar

I. plug [ingl. am. pləɡ, ingl. brit. plʌɡ] SUST.

1. plug (stopper):

plug: tapón m

to put in/pull out the plug: poner/quitar or sacar el tapón

2.1. plug ELECTR.:

plug (attached to lead): enchufe m

plug (socket): toma f de corriente

plug (socket): enchufe m

plug (socket): tomacorriente(s) m amer.

a two-pin/three-pin plug: un enchufe de dos/tres clavijas

to pull the plug on sth: cancelar algo

they pulled the plug on the project: cancelaron el proyecto

2.2. plug ELECTR.:

spark plug: bujía f

3. plug (publicity) coloq.:

to give sth a plug: hacerle propaganda a algo

to give sth a plug: darle publicidad a algo

to give sth a plug: hacerle la cuña a algo Ven.

4. plug (of tobacco):

plug: rollo m

5. plug ingl. am.:

fire plug: boca f de incendio

fire plug: grifo m Chile

II. plug <part. pres. plugging; pret., part. pas. plugged> [ingl. am. pləɡ, ingl. brit. plʌɡ] V. trans.

1.1. plug (block, fill):

plug hole/gap: tapar

plug hole/gap: rellenar

the new law will plug these loopholes: la nueva ley eliminará estas lagunas

to plug a gap in the market: llenar un hueco en el mercado

1.2. plug (use as stopper):

to plug sth into sth straw had been plugged into the gaps: los huecos se habían tapado or rellenado con paja

2. plug (promote):

plug record/book: hacerle propaganda a

plug record/book: darle publicidad a

plug record/book: hacerle la cuña a Ven.

3.1. plug argot, arcznte. (shoot):

plug: balear

plug: balacear Méx.

plug: llenar de plomo coloq.

3.2. plug argot, arcznte. (hit):

plug: pegarle a

plug: darle a coloq.

en el diccionario PONS

Entrada de OpenDict

glow plug SUST.

glow plug AUTO.: calentador m

glow plug AUTO.: bujía de incandescencia f

en el diccionario PONS

calentador m AUTO.: glow plug

bujía de incandescencia AUTO.: glow plug

en el diccionario PONS

I. glow [gləʊ, ingl. am. gloʊ] SUST.

1. glow (light):

glow: luz f

2. glow (warmth and redness):

glow: ardor m

3. glow (good feeling):

glow: sensación f grata

glow of happiness: sensación f de felicidad

glow of pride: sentimiento m de orgullo

glow of satisfaction: sensación f de satisfacción

II. glow [gləʊ, ingl. am. gloʊ] V. intr.

1. glow (illuminate):

glow: brillar

2. glow (be red and hot):

glow: arder

3. glow (look radiant):

glow: estar radiante

I. plug [plʌg] -gg- SUST.

1. plug ELECTR.:

plug (connector): enchufe m

plug (socket): toma f de corriente

2. plug (stopper):

plug: tapón m

3. plug coloq. (publicity):

to give sth a plug: dar publicidad a algo

4. plug (spark plug):

plug: bujía f

5. plug (chunk):

plug of tobacco: tableta f de tabaco de mascar

II. plug [plʌg] -gg- V. trans.

1. plug (connect):

plug: conectar

plug ELECTR.: enchufar

2. plug (stop up, close):

to plug a hole: tapar un agujero

to plug a leak: taponar un escape

3. plug (publicize):

plug: anunciar

4. plug ingl. am. coloq. (shoot):

plug: pegar un tiro a

en el diccionario PONS

I. glow [gloʊ] SUST.

1. glow (light):

glow: luz f

2. glow (warmth and redness):

glow: ardor m

3. glow (good feeling):

glow: sensación f grata

glow of happiness/pride/satisfaction: oleada f de felicidad/orgullo/satisfacción

II. glow [gloʊ] V. intr.

1. glow (illuminate):

glow: brillar

2. glow (be red and hot):

glow: arder

3. glow (look radiant):

glow: estar radiante

I. plug [plʌg] SUST.

1. plug ELECTR.:

plug (connector): enchufe m

plug (socket): toma f de corriente

2. plug (stopper):

plug: tapón m

3. plug coloq. (publicity):

to give sth a plug: dar publicidad a algo

4. plug (spark plug):

plug: bujía f

5. plug (chunk):

plug of tobacco: tableta f de tabaco de mascar

II. plug <-gg-> [plʌg] V. trans.

1. plug (connect):

plug: conectar

plug ELECTR.: enchufar

2. plug (stop up, close):

to plug a hole: tapar un agujero

to plug a leak: taponar un escape

3. plug (publicize):

plug: anunciar

4. plug argot (shoot):

plug: pegar un tiro a

Present
I	glow
you	glow
he/she/it	glows
we	glow
you	glow
they	glow

Past
I	glowed
you	glowed
he/she/it	glowed
we	glowed
you	glowed
they	glowed

Present Perfect
I	have	glowed
you	have	glowed
he/she/it	has	glowed
we	have	glowed
you	have	glowed
they	have	glowed

Past Perfect
I	had	glowed
you	had	glowed
he/she/it	had	glowed
we	had	glowed
you	had	glowed
they	had	glowed

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

For most days, an overnight charge from the wall plug in our garage meets our needs.

cleantechnica.com

Van buyers can receive 20% - up to 8000 - off the cost of a plug-in van.

en.wikipedia.org

In fact thrombin is present from the very beginning, already when platelets are making the plug.

en.wikipedia.org

This is highly undesirable, because the clathrate crystals might agglomerate and plug the line and cause flow assurance failure and damage valves and instrumentation.

en.wikipedia.org

During the first eight months of 2013, about 80% of plug-in car sales were made by corporate customers.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "glow plug" en otros idiomas