¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
القَصَبات
Oriental

Oxford Spanish Dictionary

Middle Eastern ADJ.

Middle Eastern
medio-oriental
Middle Eastern
del Oriente Medio
Middle Eastern
del Medio Oriente
Oxford Spanish Dictionary
está muy impuesto en los asuntos del Oriente Medio
he is well up on Middle Eastern affairs coloq.
está muy impuesto en los asuntos del Oriente Medio
he is very well versed in o well informed about Middle Eastern affairs
turco (turca)
term used (often pejoratively) to refer to someone of Middle Eastern origin
Oxford Spanish Dictionary

eastern [ingl. am. ˈistərn, ingl. brit. ˈiːst(ə)n] ADJ.

1. eastern GEOGR.:

eastern atrbv.
oriental
eastern atrbv.
este adj inv
the eastern areas of the country
las zonas orientales or este del país
heavy rain over eastern England
fuertes lluvias en or sobre el este de Inglaterra
the eastern states
los estados del este

2. eastern (oriental):

eastern appearance/custom
oriental

I. middle [ingl. am. ˈmɪdl, ingl. brit. ˈmɪd(ə)l] SUST.

1. middle (of object, place):

middle (center)
centro m
middle (center)
medio m
middle (half-way line)
mitad f
it stood in the middle of the room
estaba en el centro or en (el) medio or en la mitad de la habitación
they were playing in the middle of the road
estaban jugando en (el) medio or en la mitad de la calle
much of the play was confined to the middle of the field
el partido se concentró en el centro del campo
the industries are concentrated in the middle of the country
las industrias se concentran en el centro del país
in the middle of nowhere
quién sabe dónde
in the middle of nowhere
en el quinto pino Esp. coloq.
in the middle of nowhere
donde el diablo perdió el poncho AmS coloq.
we cut the cake down the middle
partimos el pastel por la mitad
to split sth down the middle
dividir algo por la mitad
the party is split down the middle over this issue
el partido está dividido en dos sectores de opinión sobre este problema

2. middle (of period, activity):

in the middle of the week/month/year/century
a mediados de semana/mes/año/siglo
it's the middle of winter
estamos en pleno invierno
in the middle of the day the temperature can reach …
alrededor del medio día la temperatura suele alcanzar …
in the middle of the night/concert
en la mitad de la noche/del concierto
to be in the middle of sth/-ing , I'm in the middle of cooking dinner
estoy preparando la cena
I'm in the middle of a really exciting novel at the moment
en este momento estoy leyendo una novela muy interesante
we were right in the middle of eating when the doorbell rang
sonó el timbre justo cuando estábamos comiendo
to knock sb into the middle of next week coloq.
romperle el alma or la crisma a alguien coloq.

3. middle (waist):

middle
cintura f
the water came up to his middle
el agua le llegaba a la cintura

II. middle [ingl. am. ˈmɪdl, ingl. brit. ˈmɪd(ə)l] ADJ. atrbv.

the middle house of the three
de las tres, la casa de en medio or del medio
middle finger
dedo m medio or del corazón
she was the middle child
ella era la (hija) de en medio or del medio
we had reached the middle point of our journey
habíamos llegado a la mitad de nuestro recorrido
in his middle years
en su madurez

en el diccionario PONS

eastern [ˈi:stən, ingl. am. -stɚn] ADJ.

eastern
del este
eastern
oriental

I. middle [mɪdl] SUST.

1. middle (centre):

middle
medio m
in the middle of sth
en medio de algo
in the middle of the night
en plena noche
to be in the middle of doing sth
estar ocupado haciendo algo
(in) the middle of nowhere
donde da la vuelta el viento
in the middle of the square
en el centro de la plaza

2. middle coloq. (waist):

middle
cintura f

II. middle [mɪdl] ADJ.

1. middle (equidistant):

middle
central

2. middle (medium):

middle
medio, -a
en el diccionario PONS

eastern [ˈi·stərn] ADJ.

eastern
del este
eastern
oriental

I. middle [ˈmɪd·əl] SUST.

1. middle (center):

middle
medio m
in the middle of sth
en medio de algo
in the middle of the night
en plena noche
to be in the middle of doing sth
estar ocupado haciendo algo
(in) the middle of nowhere
donde da la vuelta el viento fig.

2. middle coloq. (waist):

middle
cintura f

II. middle [ˈmɪd·əl] ADJ.

1. middle (equidistant):

middle
central

2. middle (medium):

middle
medio, -a

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She would walk around in the middle of the day, you know, in a terry cloth bathrobe.
www.dailymail.co.uk
The dominant political orientation of his program began as roughly middle-of-the-road throughout the 1990s.
en.wikipedia.org
However, the hem line of the "baju" actually runs to the middle of the lap.
en.wikipedia.org
Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.
www.huffingtonpost.com
It is debatable whether the 3000m is classified as a middle distance or long distance event.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "Middle Eastern" en otros idiomas

inglés
alemán