COOKIE - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

cookie [ingl. am. ˈkʊki, ingl. brit. ˈkʊki] SUST.

1. cookie (biscuit) ingl. am. GASTR.:

cookie

galleta f

cookie

galletita f Río Pl.

that's the way the cookie crumbles

¡qué se le va a hacer!

that's the way the cookie crumbles

¡así es la vida!

to be caught with one's hand in the cookie jar, he was caught with his hand in the cookie jar

lo agarraron or lo pillaron con las manos en la masa coloq.

2. cookie (person) coloq.:

she's a smart cookie

es más lista que el hambre coloq.

he's a tough cookie

es un tipo durísimo coloq.

3. cookie (term of endearment) ingl. am.:

cookie arcznte.

tesorito coloq.

4. cookie INFORM.:

cookie

cookie mf

cookie

galleta f

fortune cookie SUST. ingl. am.

fortune cookie

galletita china que contiene una predicción del porvenir

cookie sheet SUST.

cookie sheet

bandeja f de horno

chocolate-chip cookie SUST.

chocolate-chip cookie

galleta con pedacitos de chocolate

chocolate cookie, chocolate biscuit ingl. brit. SUST.

chocolate cookie

galleta f (cubierta) de chocolate

español

inglés

beso de coco

coconut cookie

cocada

coconut cookie

chancay

type of cookie

catalina

type of cookie

colación

cookie ingl. am.

en el diccionario PONS

inglés

español

cookie [ˈkʊki] SUST. ingl. am.

1. cookie (biscuit):

cookie

galleta f

2. cookie coloq. (person):

cookie

tipo m

3. cookie INFORM.:

cookie

cookie f

locuciones, giros idiomáticos:

that's the way the cookie crumbles coloq.

¡así es la vida!

español

inglés

cookie

cookie

configuración de cookies

cookie settings

galletero

cookie tin ingl. am.

galleta (dulce)

cookie ingl. am.

en el diccionario PONS

inglés

español

cookie [ˈkʊk·i] SUST.

1. cookie (biscuit):

cookie

galleta f

2. cookie argot (person):

cookie

tipo m

a tough cookie argot

un tipo m duro

a tough cookie argot

una vieja f dura

3. cookie comput:

cookie

cookie m

locuciones, giros idiomáticos:

that's the way the cookie crumbles coloq.

¡así es la vida!

fortune cookie SUST.

fortune cookie

galleta f de la fortuna

español

inglés

galleta (dulce)

cookie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It also contained cookie filters and information hiding.

en.wikipedia.org

It is a full fat butter cookie served for breakfast.

en.wikipedia.org

On their way, they find a creamy cookie in the yard.

en.wikipedia.org

Cookies made with hartshorn can be kept for a long time without hardening.

en.wikipedia.org

The program included pre-portioned frozen cookie dough, a pre-set convection oven, and marketing materials.

en.wikipedia.org