Actius en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Actius en el diccionario inglés»español

double-action [ingl. am. ˈdəbəl ˈækʃən, ingl. brit.] ADJ.

double-action

de doble acción

disciplinary action SUST.

1. disciplinary action U (process):

disciplinary action

medidas fpl disciplinarias

2. disciplinary action C (measure):

disciplinary action

medida f disciplinaria

industrial action SUST. U ingl. brit. form.

industrial action

huelga o cualquier otra medida de presión ejercida en un conflicto laboral

job action SUST. U ingl. am.

job action

movilización f (de trabajadores)

quick-acting [ingl. am. ˌkwɪkˈæktɪŋ, ingl. brit. ˌkwɪkˈaktɪŋ] ADJ.

quick-acting

de efecto rápido

pump-action [ingl. am. ˈˌpəmp ˈˌækʃən, ingl. brit.] ADJ.

1. pump-action shotgun:

pump-action

de corredera manual

pump-action

de repetición manual

2. pump-action spray dispenser:

pump-action

de acción manual

action man SUST. ingl. brit. hum.

action man

hombre m de acción

action verb SUST.

action verb

verbo m de acción

affirmative action Info

affirmative action

Una política del gobierno de Estados Unidos que exige que se favorezca a las minorías y a las mujeres a la hora de escoger a los candidatos para puestos de trabajo o para entrar a la universidad.

affirmative action

affirmative action SUST. U ingl. am.:

affirmative action

discriminación f positiva

Actius en el diccionario PONS

Traducciones de Actius en el diccionario inglés»español

action-packed ADJ.

action-packed

lleno, -a de acción

active [ˈæktɪv] ADJ.

1. active (lively, not passive):

active

activo, -a

to be active in sth

participar en algo

to take an active part in sth

participar activamente en algo

2. active (energetic):

active

enérgico, -a

delayed-action ADJ.

delayed-action

de efecto retardado

delayed-action bomb

bomba de efecto retardado

action [ˈækʃən] SUST.

1. action sin pl. (activeness):

action

acción f

to be out of action person

estar inactivo

to be out of action machine

no funcionar

to put sth out of action

inutilizar algo

to swing into action

ponerse en marcha

to take action

tomar medidas

to take no action

no hacer nada

2. action sin pl. MILIT.:

action

acción f

to see action

servir

to go into action

entrar en combate

killed in action

muerto en combate

3. action (mechanism):

action

mecanismo m

4. action (motion):

action

movimiento m

5. action DER. (case):

action

demanda f

civil action

demanda civil

to bring an action against sb

interponer una demanda contra alguien

6. action sin pl. coloq.:

action (exciting events)

bullicio m

action (fun)

jarana f

locuciones, giros idiomáticos:

actions speak louder than words provb.

hechos [o obras] son amores y no buenas razones provb.

quick-acting [ˌkwɪkˈæktɪŋ] ADJ.

quick-acting

de efecto rápido

to be quick-acting

actuar rápidamente

I.acting [ˈæktɪŋ] ADJ.

acting

en funciones

II.acting [ˈæktɪŋ] SUST. sin pl. TEAT.

acting

arte m dramático

faction [ˈfækʃən] SUST. POL.

faction

facción f

tactic [ˈtæktɪk] SUST.

tactic(s)

táctica f

tactile [ˈtæktaɪl, ingl. am. -tl] ADJ. form.

tactile

táctil

tactics [ˈtaktɪks] SUST. + sing. v. MILIT.

tactics

táctica f