TRANSFERENCE SPEED - Traducción inglés-alemán | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

trans·ˈfer·ence speed SUST. FÍS.

transference speed: Wanderungsgeschwindigkeit f

en el diccionario PONS

trans·fer·ence [trɑ:n(t)sˈfərən(t)s, ˈtræn(t)sfɜ:rənts, ingl. am. ˈtræn(t)sfɚ-, træn(t)sˈfɜ:r-] SUST. no pl

1. transference (act of changing):

transference: Übergabe f <-, -n>

transference of power: Machtübergabe f <-, -n>

2. transference PSICO.:

transference of emotions: Übertragung f <-, -en>

3. transference of property, stocks, money:

transference: Überschreibung f

I. speed [spi:d] SUST.

1. speed (velocity):

speed: Geschwindigkeit f <-, -en>

speed: Tempo nt <-s, -s>

at a speed of seventy kilometres per hour: mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h

cruising speed: Reisegeschwindigkeit f <-, -en>

speed of light/sound: Licht-/Schallgeschwindigkeit f

average traffic speed: durchschnittliche Verkehrsgeschwindigkeit

high speed: hohe Geschwindigkeit

maximum [or top]speed: Höchstgeschwindigkeit f <-, -en>

steady speed: gleich bleibende Geschwindigkeit

to gain [or gather][or pick up]speed: an Geschwindigkeit gewinnen

to gain [or gather][or pick up]speed vehicle: beschleunigen

to gain [or gather][or pick up]speed person: schneller werden

to lower [or reduce] one's speed: seine Geschwindigkeit verringern

to lower [or reduce] one's speed vehicle: langsamer fahren

to lower [or reduce] one's speed person: langsamer werden

2. speed no pl (high velocity):

speed: hohe Geschwindigkeit

at speed esp ingl. brit.: bei voller Geschwindigkeit

at breakneck speed coloq.: mit einem Mordstempo coloq.

at lightning speed: schnell wie der Blitz

at full speed: mit Höchstgeschwindigkeit

at supersonic speed: mit Überschallgeschwindigkeit

up to speed: bis Höchstgeschwindigkeit

3. speed no pl (quickness):

speed: Schnelligkeit f <-, -en>

with speed: schnell

with all possible speed: so schnell wie möglich

4. speed TÉC. (operating mode):

speed: Drehzahl f <-, -en>

full speed ahead/astern! NÁUT.: volle Kraft voraus/achteraus!

5. speed (gear):

speed: Gang m <-(e)s, Gän·ge>

I have a ten-speed bicycle: ich habe ein Fahrrad mit Zehngangschaltung

6. speed FOTO:

speed: [Licht]empfindlichkeit f

shutter speed: Belichtungszeit f <-, -en>

7. speed no pl argot (drug):

speed: Speed nt <-s, -s> argot

to be on speed: auf Speed sein

locuciones, giros idiomáticos:

to bring [or get] sb/sth up to speed esp ingl. brit. (update): jdn/etw auf den neuesten Stand bringen

to bring [or get] sb/sth up to speed (repair): etw wieder zum Laufen bringen

to be heading [at] full speed for sth: mit vollen Schritten auf etw acus. zusteuern

to pick up speed: Ergebnisse verbessern

to travel at the speed of light: sich acus. mit Lichtgeschwindigkeit verbreiten

to be up to speed [with sth]: [mit etw dat.] auf dem Laufenden sein

II. speed [spi:d] V. intr.

1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (rush):

speed: sausen

speed: flitzen

we sped down the ski slopes: wir sausten die Piste herunter

to speed along: vorbeisausen

to speed off: davonbrausen

2. speed <speeded, speeded> (drive too fast):

speed: die Geschwindigkeit überschreiten

speed: rasen

III. speed [spi:d] V. trans.

1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (transport):

to speed sth: etw beschleunigen

2. speed <speeded, speeded> (quicken):

to speed sb somewhere: jdn schnell irgendwo hinbringen

locuciones, giros idiomáticos:

God speed you ant.: Gott sei mit dir liter. ant.

to speed sb on his/her way: jdn verabschieden

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

speed FLUJ. TRÁF.

speed: Geschwindigkeit

speed: Drehzahl (Motor)

Present
I	speed
you	speed
he/she/it	speeds
we	speed
you	speed
they	speed

Past
I	sped / speeded
you	sped / speeded
he/she/it	sped / speeded
we	sped / speeded
you	sped / speeded
they	sped / speeded

Present Perfect
I	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
he/she/it	has	sped / speeded
we	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
they	have	sped / speeded

Past Perfect
I	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
he/she/it	had	sped / speeded
we	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
they	had	sped / speeded

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The distorted perceptions of self, others, and associated affects are the focus of treatment as they emerge in the relationship with the therapist (transference).

en.wikipedia.org

Although modern analysis forgoes interpretation as the main form of intervention, it retains the classical psychoanalytic focus on transference, countertransference, and resistance.

en.wikipedia.org

Misreading neutral faces is clearly related to transference mis-readings that occur in psychotherapy and the creation of bad object experiences linked with projective identification.

en.wikipedia.org

To him, it was important that there was a transference direct from the artist to the paper.

en.wikipedia.org

There are two ways to practice the transference of consciousness: with a support and without a support.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario