inglés
alemán
I. ra·tion [ˈræʃən] SUST.
1. ration (fixed amount):
2. ration (food supplies):
- rations pl
-
II. ra·tion [ˈræʃən] V. trans.
| I | ration |
|---|---|
| you | ration |
| he/she/it | rations |
| we | ration |
| you | ration |
| they | ration |
| I | rationed |
|---|---|
| you | rationed |
| he/she/it | rationed |
| we | rationed |
| you | rationed |
| they | rationed |
| I | have | rationed |
|---|---|---|
| you | have | rationed |
| he/she/it | has | rationed |
| we | have | rationed |
| you | have | rationed |
| they | have | rationed |
| I | had | rationed |
|---|---|---|
| you | had | rationed |
| he/she/it | had | rationed |
| we | had | rationed |
| you | had | rationed |
| they | had | rationed |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
But to give ration loans and charge no interest, and sometimes not be repaid is certainly an un-businesslike way to handle money.
en.wikipedia.org Local commanders at all echelons were enjoined to ensure the timely distribution of pay and of rations to all personnel under their jurisdiction.
en.wikipedia.org The assist-to-turnover ration was a national record that lasted until 2005.
en.wikipedia.org Communist guerillas also did do their rounds, knocking on doors in the village, in the wee hours of the night to source for rations.
en.wikipedia.org It is often fed along with silage or hay, or blended in a mixed ration.
en.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
webs.schule.at Weight and body height are measured, and if the child is malnourished, the parents get the necessary amount of peanut butter rations, which will help the child to gain weight within the next three weeks.
[...][...]
Gewicht und Größe werden gemessen, und wenn ein Kind unterernährt ist, bekommen die Eltern die erforderliche Anzahl von Rationen an Erdnusspaste mit, damit das Kind in den nächsten drei Wochen zu Hause gut versorgt werden kann.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de He always shared his rations with Leon.
[...][...]
Er teilte seine Rationen immer mit Leon.
[...][...]
www.meradog.com The rations should gradually be increased in this case as well, whereby the increase must be kept small for large breeds in order to allow the skeleton to develop.
[...][...]
Auch hier sollten die Rationen entsprechend erhöht werden, wobei Sie große Rassen knapp halten sollten, um das Knochengerüst im Wachstum nicht zu sehr zu belasten.
[...][...]
www.kontinentalradeln.at Nothing special, but I have also 2 packs of microwave noodles as iron rations in their luggage.
[...][...]
Nichts besonderes, aber ich hab auch noch 2 Packungen Mikrowellennudeln als eiserne Ration im Gepäck.
[...][...]
www.bestmix.at Mineral feed for cows 1.) sufficient trace element and vitamin supply prior to calving dietary prevention of milk-fever (parturient paresis) and 2.) rations completion with sufficient calcium- and phosphorus content in the basic feed.
[...][...]
Mineralfuttermittel für Rinder 1.) zur bedarfsgerechten Spurenelement- und Vitaminversorgung der trockengestellten Kuh - Vorbeuge von Gebärparese (Milchfieber) und 2.) zur Ergänzung von Rationen mit ausreichendem Calzium- und Phosphorgehalt im Grundfutter.
[...]