¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
oclock
Orangen
I. or·ange [ˈɒrɪnʤ, ingl. am. ˈɔ:r-] SUST.
1. orange (fruit):
orange
Orange f <-, --, -n>
orange
Apfelsine f <-, -n> RFA
2. orange (colour):
orange
Orange nt <-, --, -n>
II. or·ange [ˈɒrɪnʤ, ingl. am. ˈɔ:r-] SUST. modifier
orange (blossom, drink, ice, tree, section):
orange
Orangen-
orange
Apfelsinen- RFA
orange grove
Orangenhain m
III. or·ange [ˈɒrɪnʤ, ingl. am. ˈɔ:r-] ADJ.
orange
orange[farben]
orange
orangefarbig
man·da·rin ˈor·ange SUST.
mandarin orange
Mandarine f <-, -n>
blood ˈor·ange SUST.
blood orange
Blutorange f <-, -n>
ˈor·ange blos·som SUST.
orange blossom
Orangenblüte f
ˈor·ange peel SUST.
orange peel
Apfelsinenschale f RFA
orange peel
Orangenschale f
ˈor·ange tree SUST.
orange tree
Orangenbaum m
or·ange ˈsoda SUST.
orange soda
Orangeade f <-, -n> RFA
or·ange ˈsquash SUST. ingl. brit.
orange squash
Orangensaftkonzentrat nt
ˈor·ange juice SUST. no pl
orange juice
Orangensaft m
na·vel ˈor·ange SUST.
navel orange
Navelorange f
methyl orange [ˈmiːθaɪl] SUST.
methyl orange
Methylorange
Orangensauce
orange sauce
Orangensalat
orange salad
Orangenbutter
orange butter
Orangentorte
orange tart
Ente mit Orangensauce
duck with orange sauce
inglés
inglés
alemán
alemán
orange badge parking land use, INFRA.
orange badge parking
Behindertenparken
alemán
alemán
inglés
inglés
Behindertenparken
orange badge parking
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
a glassful of orange juice
ein Glas nt voll Orangensaft
to squeeze a lemon/an orange
eine Zitrone/eine Orange auspressen
these oranges are very pithy
diese Orangen haben eine dicke weiße Haut
she went to the shop to get some oranges but they had none
sie ging in den Laden, um Orangen zu kaufen, aber sie hatten keine
oranges are a good source of Vitamin C
Orangen sind reich an Vitamin C
to be tinged with orange/pink/red
mit Orange/Pink/Rot [leicht] getönt sein
Orangen auspressen
to press [or squeeze [the juice from]] oranges
eine ausgehöhlte Orange givrieren
to fill a hollowed orange with orange sorbet
Orangen ausquetschen
to press [or squeeze [the juice out of]] oranges
geben Sie mir drei Kilo Orangen, oder aber doch lieber Bananen
I'd like three kilos of oranges, or, no, I'd rather have bananas
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In early tellings, there is sometimes a commentary warning against greed rather than a pithy moral.
en.wikipedia.org
The early editions of this book contained 3,000 short pithy descriptions and was one of a set of 20 books.
en.wikipedia.org
His pithy weekly and daily columns and catchy headlines attracted readers.
en.wikipedia.org
Martin's prose is concise but pithy, begging to be devoured over and over again.
en.wikipedia.org
Speaking almost entirely in platitudes pithy at first, profound as he goes on this grows into an extraordinarily well-written character, replete with flaws and relatability.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Private Ferienunterkünfte, 1895, this large residence was built in the midst of an orchard with banana, orange, avocado and papaya trees and autumn residence of the then owner.
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, 1895 wurde dieser große Wohnsitz inmitten einer Obstplantage mit Bananen, Orangen, Avocado und Papayabäumen als Herbstresidenz vom damaligen Eigentümer errichtet.
www.villas-and-homes.com
[...]
Orange Lightscape discretely communicates the message from Swiss provider Orange to 11 million visitors a year at Zurich airport.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Orange Lightscape vermittelt den jährlich 11 Mio. Besuchern am Flughafen Zürich die Botschaft des Schweizer Providers Orange auf eine unaufdringliche Art.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
One went to Orange Lightscape as a special Expo award in the Customized category.
www.messe1x1.de
[...]
Der eine ging als Sonderpreis Expo in der Kategorie " Customized " an Orange Lightscape.
www.messe1x1.de
[...]
This is an important distinction for small nations such as Wallis and Futuna where the 1993 earthquake caused a high proportionate amount of damage but would only classify as Green or Orange under all absolute methodologies.
de.earthquake-report.com
[...]
Dies ist eine wichtige Unterscheidung für kleine Nationen wie Wallis und Futuna, wo die 1993 Erdbeben einen hohen anteiligen Betrag des Schadens, sondern nur noch als Grün oder Orange zu klassifizieren unter allen absolute Methoden.
de.earthquake-report.com
[...]
Fans of this fruit maintain that baobab actually contains six times more vitamin C than oranges, more potassium than bananas, more antioxidants than blueberries, and at least twice as much calcium as milk!
[...]
holmesplace.de
[...]
Fans behaupten, dass Baobab sogar sechsmal mehr Vitamin C enthält als Orangen, dazu noch mehr Kalium als Bananen, mehr Antioxidantien als Blaubeeren und mindestens doppelt so viel Kalzium wie Milch!
[...]
holmesplace.de

Consultar el diccionario

Consultar "oranges" en otros idiomas

inglés
árabe