INSERT KEY - Traducción inglés-alemán

en el diccionario PONS

ˈin·sert key SUST. INFORM.

insert key

Einfügetaste f <-, -n>

en el diccionario PONS

inglés

alemán

insert the key into the lock

stecken Sie den Schlüssel ins Schloss

alemán

inglés

Einfügetaste

insert key

en el diccionario PONS

I. in·sert V. trans. [ɪnˈsɜ:t, ingl. am. -ˈsɜ:rt]

1. insert (put into):

to insert sth [into [or in] sth]

etw [in etw acus.] [hinein]stecken

to insert sth [into [or in] sth] coins

etw [in etw acus.] einwerfen

insert the key into the lock

stecken Sie den Schlüssel ins Schloss

2. insert:

to insert sth [into [or in] sth] (into text)

etw [in etw dat.] ergänzen

to insert sth [into [or in] sth] (into text)

etw [in etw acus.] einfügen

to insert sth [into [or in] sth] (on form)

etw [in etw dat.] eintragen

II. in·sert SUST. [ˈɪnsɜ:t, ingl. am. -sɜ:rt]

1. insert (extra pages):

insert

Werbebeilage[n] f[pl]

2. insert:

insert (in shoe)

Einlage f <-, -n>

insert (in clothing)

Einsatz m <-es, -sät·ze>

I. key¹ [ki:] SUST.

1. key (for a lock):

key

Schlüssel m <-s, ->

2. key (button):

key of a computer, piano

Taste f <-, -n>

key of a flute

Klappe f <-, -n>

to hit [or strike][or press] a key

eine Taste drücken

3. key INFORM. (code):

key

Kennzahl f <-, -en>

key

Passwort nt <-es, -wörter> suizo, austr.

4. key no pl (essential point):

key

Schlüssel m <-s, -> fig.

the key to confidence is liking yourself

um Selbstvertrauen haben zu können, muss man sich acus. selbst mögen

the key to a mystery

der Schlüssel zu einem Geheimnis

5. key:

key (to symbols)

Zeichenschlüssel m

key (to symbols)

Zeichenerklärung f <-, -en>

key (to symbols)

Legende f <-, -n>

key (for solutions)

Lösungsschlüssel m

6. key MÚS.:

key

Tonart f <-, -en>

change of key

Tonartwechsel m

in the key of C major

in C-Dur

to sing in/off key

richtig/falsch singen

II. key¹ [ki:] SUST. modifier

key

Schlüssel-

key COM.

Schwerpunkt-

key contribution/ingredient

Hauptbeitrag m /-zutat f

key currency

Leitwährung f <-, -en>

key decision

wesentliche Entscheidung

key point

springender Punkt

key rule

Grundregel f <-, -n>

key witness

Hauptzeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

key witness

Kronzeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

III. key¹ [ki:] ADJ. (of crucial importance)

key to the success of sth

wesentlich [o. ausschlaggebend] für den Erfolg von etw dat.

IV. key¹ [ki:] V. trans.

1. key (type):

to key sth

etw eingeben [o. eintasten]

to key data into a computer

Daten in einen Computer eingeben

2. key (aimed at):

to key sth to sb/sth

etw auf jdn/etw abstimmen

3. key ingl. am. pey. coloq. (to use a key to scratch something):

to key sth vehicle

etw mit dem Schlüssel zerkratzen

key² [ki:] SUST. GEOGR.

key

[Korallen]riff nt

key

Korallenbank f <-bänke>

the Florida keys

die Florida Keys

Entrada de OpenDict

insert SUST.

package insert ingl. am.

Packungsbeilage f

package insert ingl. am.

Beipackzettel m

Entrada de OpenDict

key SUST.

key TÉC.

Keil m

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

key SUST. TEC. INF.

key (Code)

Kennzahl f

Glosario especializado de biología Klett

insert [ɪnˈsɜːt], transfect [ˌtrænsˈfekt] V.

insert

einfügen

insert

einschleusen

Present

I	insert
you	insert
he/she/it	inserts
we	insert
you	insert
they	insert

Past

I	inserted
you	inserted
he/she/it	inserted
we	inserted
you	inserted
they	inserted

Present Perfect

I	have	inserted
you	have	inserted
he/she/it	has	inserted
we	have	inserted
you	have	inserted
they	have	inserted

Past Perfect

I	had	inserted
you	had	inserted
he/she/it	had	inserted
we	had	inserted
you	had	inserted
they	had	inserted

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

If you want to insert a transfer that isn't shown there, please add a reference.

en.wikipedia.org

It is a structure, oval in plan, divided into 4 inserts passages podium: the northern, western, southern and eastern.

en.wikipedia.org

The filled tube is then removed and another can be inserted and filled the same way.

en.wikipedia.org

However, an interval was inserted in certain productions due to pressure from falling bar takings.

en.wikipedia.org

When the rudder was in its normal position the tiller was inserted in the upper hole so that the tiller faced athwartwise.

en.wikipedia.org