¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

веток
mit Raureif bedeckt

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

frost·ed [ˈfrɒstɪd, ingl. am. ˈfrɑ:s-] ADJ. inv.

1. frosted (covered with frost):

frosted

2. frosted ingl. am. (covered with icing):

frosted

3. frosted (opaque):

frosted
frosted glass
Milchglas nt <-es> kein pl

I. frost [frɒst, ingl. am. frɑ:st] SUST.

1. frost (cold period):

Frost m <-(e)s, Frös·te>

2. frost no pl (sub-zero temperature):

Frost m <-(e)s, Frös·te>
12/15 Grad minus [o. unter Null]
Bodenfrost m <-(e)s> kein pl

3. frost (hoarfrost):

Raureif m <-(e)s> kein pl

4. frost (of manner):

II. frost [frɒst, ingl. am. frɑ:st] V. trans.

1. frost (cover with frost):

to frost sth tree, leaves, bush

2. frost ingl. am. (cover with icing):

to frost sth

3. frost ingl. am. (of streaks):

to have one's hair frosted

4. frost usu passive (damage or kill by frost):

to be frosted

5. frost (make opaque):

frosted glass
Milchglas nt <-es> kein pl

frost over V. intr.

frost up V. intr.

ˈhoar frost SUST. no pl

ˈground frost SUST.

Bodenfrost m <-(e)s> kein pl

ˈfrost-free ADJ.

frost-free fridge, freezer:

mit Abtauautomatik nach sust.

ˈfrost line SUST. ingl. am.

Frostgrenze f <-, -n>
alemán
alemán
inglés
inglés
frosted [or ground] glass
frosted [or milk] glass

Glosario especializado de geografía Klett

hoar frost, white frost SUST.

frost heaving SUST.

frost shattering [frɒstˈʃætrɪŋ], freeze-thaw process [friːzθɔːˈprəʊses], plucking SUST.

Glosario especializado de biología Klett

frost-tolerant ADJ.

period of frost SUST.

Present
Ifrost
youfrost
he/she/itfrosts
wefrost
youfrost
theyfrost
Past
Ifrosted
youfrosted
he/she/itfrosted
wefrosted
youfrosted
theyfrosted
Present Perfect
Ihavefrosted
youhavefrosted
he/she/ithasfrosted
wehavefrosted
youhavefrosted
theyhavefrosted
Past Perfect
Ihadfrosted
youhadfrosted
he/she/ithadfrosted
wehadfrosted
youhadfrosted
theyhadfrosted

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Away from this, it will be dry, clear and frosty, with a severe frost over any snow cover.
www.itv.com
We'll have a lot of frost over the next few days too.
www.joe.ie
The glass will immediately frost over.
en.wikipedia.org
Is the danger of frost over this year?
www.getreading.co.uk
Underneath that is "ice-cemented" permafrost, containing higher levels of ice that formed when scant water vapour in the air was deposited as frost over hundreds of thousands of years.
www.cbc.ca

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
For everyday use pieces such as dishes or glasses, Vitrea 160 colours, glossy or frosted, are ideal to add a hint of design.
[...]
de.pebeo.com
[...]
Für funktionale Stücke wie Tassen oder Gläser, die Vitrea 160 Farben, glänzend oder matt sind ideal für einen Hauch von Spleen.
[...]
[...]
Haegue Yang Female Natives, 2010 Light sculpture, grey single shaft clothing rack on casters with round top, light bulbs ( frosted ), cable, artificial plants, knitting yarn, cord, metal ring, metal chain, aluminum reflector, diameter of 95 cm, 210 cm high Photo:
[...]
www.kunsthaus-bregenz.at
[...]
Haegue Yang Female Natives, 2010 Lichtskulptur, grauer Rundkleiderständer auf Rollen, Glühbirnen ( matt ), Kabel, Kunststoffpflanzen, Strickwolle, Kordel, Metallring, Metallkette, Aluminium-Reflektor, 95 cm Durchmesser, 210 cm hoch Foto:
[...]
[...]
The glass bowls are free-standing and solid, stable shaped frosted glass.
[...]
www.aquadivo.com
[...]
Die Glasschalen sind freistehend und aus festem, stabilen Milchglas geformt.
[...]
[...]
Two rectangular open boxes are added together, three sides are made of transparent Plexiglas brown, the fourth from frosted glass.
[...]
art-report.com
[...]
Zwei rechteckige offene Boxen sind aneinander gefügt, drei Seiten bestehen aus transparentem braunen Plexiglas, die vierte aus Milchglas.
[...]
[...]
I looked up and suddenly saw two sets of eyes over the frosted glass.
[...]
blog.deutschland.de
[...]
Ich schaute hoch und sah plötzlich über dem Milchglas zwei Augenpaare.
[...]