¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
哑剧演员
synchroner Konjunkturindikator

en el diccionario PONS

co·in·ci·dent [kəʊˈɪn(t)sɪdənt, ingl. am. koʊ-] ADJ.

1. coincident:

coincident (occupying same space)
zusammenfallend
coincident (occupying same time)
zusammentreffend
coincident events
gleichzeitig geschehende Ereignisse

2. coincident (in harmony with):

coincident
übereinstimmend
to be coincident with sth
mit etw dat. übereinstimmen

I. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

1. indicator (evidence):

indicator
Indikator m <-s, -to̱·ren> espec.
indicator of fact, trend
deutlicher Hinweis
an indicator of an inflation/economic upswing
ein Indikator m für eine Inflation/einen Konjunkturaufschwung

2. indicator ingl. brit. (turning light):

indicator
Blinker m <-s, ->
indicator
[Fahrt]richtungsanzeiger m

3. indicator MEC.:

indicator (gauge, meter)
Anzeige f <-, -n>
indicator (gauge, meter)
Anzeiger m <-s, ->
indicator (needle)
Zeiger m <-s, ->
speed indicator
Geschwindigkeitsmesser m

4. indicator ingl. brit. (information board):

indicator at airport, station
Anzeigetafel f <-, -n>

5. indicator INFORM.:

indicator
Anzeiger m <-s, ->
indicator
Melder m

II. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST. modifier

indicator light ingl. brit.
Kontrolllicht nt

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

coincident indicator SUST. MERC. COMP.

coincident indicator (Präsensindikator)
synchroner Konjunkturindikator m
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
synchroner Konjunkturindikator (Präsensindikator)
coincident indicator
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

indicator SUST. CONTR.

indicator
Indikator m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Coincident with the reconstruction of switches, in 1960, the platforms were extended on a straight extension northward and the curved portions were closed.
en.wikipedia.org
Some other low- boundaries have special properties, especially when the boundary plane is one that contains a high density of coincident sites.
en.wikipedia.org
Coincident with this extreme topographic gradient is a similarly steep environmental gradient.
en.wikipedia.org
All three degenerate uniform polyhedra have each vertex in fact being three coincident vertices and each edge in fact being two coincident edges.
en.wikipedia.org
If two coincident vectors are both normalized (shortened or lengthened to be one unit long), the resulting vectors would be identical.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
The Supervisory Board elects its Chairman from among its own ranks; the term of office of the Supervisory Board Chairman is coincident with that of the Supervisory Board.
www.axelspringer.de
[...]
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats wird aus der Mitte des Gremiums gewählt; seine Amtszeit stimmt mit der des Aufsichtsrats überein.
www.axelspringer.de

Consultar el diccionario