¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Teilen
Backblech
en el diccionario PONS
ˈbak·ing sheet SUST.
baking sheet
Backblech nt <-(e)s, -e>
en el diccionario PONS
Kuchenblech
baking sheet
en el diccionario PONS
I. bake [beɪk] V. intr.
1. bake (cook):
bake
backen <bäckt, buk/backte, gebacken>
2. bake coloq. (be hot):
bake
kochen coloq.
bake
glühend heiß sein
v. impers. it's baking outside
draußen ist es wie im Backofen coloq.
I'm baking
ich komme fast um vor Hitze
II. bake [beɪk] V. trans.
1. bake (cook):
to bake sth
etw [im Ofen] backen
to bake bread/cake/fish
Brot/Kuchen/Fisch backen
to bake potatoes
Kartoffeln im Ofen backen
2. bake (pottery):
to bake sth
etw brennen
III. bake [beɪk] SUST.
1. bake (dish):
fish/vegetable bake
Fisch-/Gemüseauflauf m
2. bake ingl. am. (social event):
bake
gesellige Zusammenkunft (mit bestimmten Speisen)
lobster bake
Hummerparty f
I. bak·ing [ˈbeɪkɪŋ] ADJ. coloq. (very hot)
baking hot weather
Affenhitze f coloq.
II. bak·ing [ˈbeɪkɪŋ] SUST. no pl
baking
Backen nt
baking (pottery)
Brennen nt <-s; kein Pl>
I. sheet [ʃi:t] SUST.
1. sheet (for bed):
sheet
Laken nt <-s, ->
between the sheets (sexually)
im Bett coloq.
2. sheet:
sheet (of paper)
Blatt nt <-(e)s, Blätter>
sheet (of heavy paper)
Bogen m <-s, ->
information sheet
[Informations]blatt nt
sheet of instructions
Merkblatt nt <-(e)s, -blätter>
a sheet of paper
ein Blatt nt Papier
3. sheet (of material):
sheet
Platte f <-, -n>
sheet of glass
Glasplatte f <-, -n>
polythene sheet
Polyethylenplatte f
4. sheet (large area):
the rain is coming down in sheets
es regnet in Strömen
sheet of flame
Flammenwand f
sheet of ice
Eisschicht f
sheet of water
ausgedehnte Wasserfläche
5. sheet (set of stamps):
sheet
Bogen m <-s, ->
souvenir sheet
Gedenkblock m
II. sheet [ʃi:t] V. intr.
sheet rain:
sheet
prasseln
the rain was sheeting against the windows
der Regen prasselte gegen die Fenster
to sheet down rain
in Strömen regnen [o. austr., suizo esp gießen]
Present
Ibake
youbake
he/she/itbakes
webake
youbake
theybake
Past
Ibaked
youbaked
he/she/itbaked
webaked
youbaked
theybaked
Present Perfect
Ihavebaked
youhavebaked
he/she/ithasbaked
wehavebaked
youhavebaked
theyhavebaked
Past Perfect
Ihadbaked
youhadbaked
he/she/ithadbaked
wehadbaked
youhadbaked
theyhadbaked
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Arrange the walnuts on a baking sheet and bake until lightly toasted, 8 to 10 minutes.
www.esquire.com
Put a sheet of pastry on each baking sheet.
www.telegraph.co.uk
Place okra in a single layer on a baking sheet.
www.tmnews.com
Up the ante and include a baking sheet of the same size.
www.niagarafallsreview.ca
Place squares on a baking sheet lined with parchment paper.
ottawamagazine.com
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
roll out dough thinly on a baking sheet and form a rim, mix sour cream and salt and spread on the dough
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Teig auf einem Backblech dünn ausrollen und einen Rand formen, saure Sahne mit Salz vermengen und auf dem Teig verteilen
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Put the frozen baguette on a baking sheet and let them thaw at an ambient temperature for 30 minutes.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Gefrorene Baguette auf ein Backblech absetzen und bei Raumtemperatur ca. 30 min. auftauen lassen.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Put the frozen ciabatta on a baking sheet and let them thaw at an ambient temperature for ca. 10 minutes.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Gefrorene Ciabatta auf ein Backblech absetzen und bei Raumtemperatur ca. 10 Min. auftauen.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Spread the dough on a baking sheet and place in the preheated oven.
[...]
www.eder-tee.at
[...]
Den Teig auf einem Backblech verteilen und in den vorgeheizten Ofen schieben.
[...]
www.eder-tee.at
[...]
Put the frozen baguettes on a baking sheet and let them thaw at an ambient temperatures for ca. 30-60 minutes.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Gefrorene Baguette auf ein Backblech absetzen und ca. 30 - 60 Minuten bei Raumtemperatur auftauen lassen.
[...]
www.entrup-haselbach.de

Consultar el diccionario

Consultar "baking sheet" en otros idiomas

inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
español