¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cancer
Krebs

en el diccionario PONS

I. can·cer [ˈkæn(t)səʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. cancer no pl (disease):

cancer
Krebs m <-es, -e>
breast cancer
Brustkrebs m <-es, -e>
breast cancer
Mammakarzinom nt espec.
lung cancer
Lungenkrebs m <-es> kein pl
lung cancer
Lungenkarzinom nt espec.
skin cancer
Hautkrebs m <-es, -e>

2. cancer (growth):

cancer
Krebsgeschwulst f <-, -schwülste>
cancer
Karzinom nt <-s, -e>
benign/malign cancer
benign/malign cancer fig.
Krebsgeschwür nt <-(e)s, -e>

II. can·cer [ˈkæn(t)səʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. modifier

cancer (cell, patient, research):

cancer

ˈlung can·cer SUST. no pl

lung cancer
Lungenkrebs m <-es> kein pl

ˈbreast can·cer SUST.

breast cancer
Brustkrebs m <-es, -e>

cer·vi·cal ˈcan·cer SUST. MED.

cervical cancer

ˈcan·cer screen·ing SUST. no pl

cancer screening

ˈcan·cer re·search SUST. no pl MED.

cancer research
Krebsforschung f <-> kein pl

ˈcan·cer stick SUST. argot

cancer stick
Sargnagel m fig. coloq.

ˈcan·cer clin·ic SUST.

cancer clinic
Krebsklinik f <-, -en>

ˈco·lon can·cer SUST. MED.

colon cancer
Darmkrebs m <-es, -e>
risk of colon cancer

ˈskin can·cer SUST. no pl

skin cancer
Hautkrebs m <-es, -e>

Glosario especializado de geografía Klett

Tropic of Cancer [ˌtrɒpɪkəvˈkænsə] SUST.

Tropic of Cancer

Glosario especializado de biología Klett

cancer therapy SUST.

cancer therapy
cancer therapy

cancer cell SUST.

cancer cell

colon cancer SUST.

colon cancer

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In the case of breast cancer cell lines, the ability to form invadopodia is closely related to their invasive and metastatic properties.
en.wikipedia.org
Typically, the cancer cell/endothelial cell interactions imply first a selectin-mediated initial attachment and rolling of the circulating cancer cells on the endothelium.
en.wikipedia.org
In vitro, resveratrol inhibited the proliferation of human pancreatic cancer cell lines.
en.wikipedia.org
There are many interesting endogenous contrasts, including absorption from blood and melanin and scattering from nerve cells and cancer cell nuclei.
en.wikipedia.org
In preclinical trials, it demonstrated cytotoxic activity in cancer cell lines that had either intrinsic or acquired resistance to cisplatin.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Objective The incidence of HIV and other communicable diseases such as tuberculosis, malaria and hepatitis, as well as non infectious diseases like diabetes, cancer and high blood pressure, has been reduced.
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel HIV und andere übertragbare Krankheiten wie Tuberkulose, Malaria und Hepatitis sowie nichtübertragbare Krankheiten wie Diabetes, Krebs und Bluthochdruck sind eingedämmt.
[...]
[...]
“It is argued that these structures have a positive influence on our genetic material but also, because of their stability, cause damage to our genetic material, which is observed in, say, cancer or other genetic diseases,” says the scientist.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
„Es wird diskutiert, dass diese Strukturen sowohl einen positiven Einfluss auf unser Erbmaterial haben, aber durch ihre Stabilität auch Schäden in unserem Erbmaterial hervorrufen, was beispielsweise in Krebs oder anderen genetischen Krankheiten beobachtet wird“, sagt die Wissenschaftlerin.
[...]
[...]
In addition to the values cited, the scientists also examined whether a workplace substance causes cancer, modifies germ cells and therefore jeopardises reproduction, whether it can damage the unborn baby during pregnancy, is absorbed via the skin or sensitises the skin or respiratory tract.
[...]
dfg.de
[...]
Zusätzlich zu den genannten Werten überprüften die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auch, ob ein Arbeitsstoff Krebs erzeugt, die Keimzellen verändert und so die Fortpflanzung gefährdet, während der Schwangerschaft das ungeborene Baby schädigen kann, über die Haut aufgenommen wird oder die Haut oder den Atemtrakt sensibilisiert.
[...]
[...]
This disease is responsible for 24.4 % of all new cases of cancer within women and more than one third ( 34 % ) of the new diseases within women under 60 years.
[...]
mole.informatik.uni-stuttgart.de
[...]
Diese Krankheit ist für 24,4 % aller neuen Krebs ­ erkrankungen bei Frauen und für mehr als ein Drittel ( 34 % ) der Neuerkrankungen bei Frauen unter 60 Jahren verantwortlich.
[...]
[...]
Raising new hopes in the fight against cancer is Harald zur Hausen's great service to medicine.
www.bmbf.de
[...]
Harald zur Hausen hat mit seinen verdienstvollen Arbeiten in der Medizin neue Hoffnung im Kampf gegen den Krebs gegeben.