SUPPORT - Traducción francés-inglés

Oxford-Hachette French Dictionary

francés

inglés

support [sypɔʀ] SUST. m

1. support (soutien):

support

support

servir de support à qc

to serve as a support for sth

il se sert du tabouret comme support pour sa jambe plâtrée

he uses the stool to support the leg he has in plaster

2. support (objet):

support (pour des bibelots)

stand

support (pour des tubes à essai)

rack

3. support (aide):

support

back-up

pour comprendre l'histoire l'enfant a besoin du support des images

to understand the story, the child needs the help of pictures

utiliser des diapositives comme support

to use slides as a backup

4. support ARTE:

support

support

support audiovisuel

audio-visual aid

support de cours

course material

support d'information, support de données INFORM.

data carrier

support magnétique

magnetic tape

support pédagogique

teaching aid

support publicitaire

advertising medium

rigide matériau, support

rigid

inglés

francés

teaching aid

support m pédagogique

data carrier

support m d'information

visual aid

support m visuel

course material

support m de cours

data storage (medium)

support m d'information

backing (to stiffen)

support m

flash card (for teaching)

carte f (de support visuel)

an illustrated talk

une conférence avec support visuel

en el diccionario PONS

francés

inglés

support [sypɔʀ] SUST. m

1. support (soutien):

support

support

support d'un meuble, d'une statue

stand

2. support INFORM.:

support d'information

data medium

effacement d'un support magnétique

erasure

river qc à un support

to rivet sth onto a support

inglés

francés

prop

support m

visual aid

support m visuel

castor stand

support m à roulettes

holder

support m

strut

support m

mount

support m

medium

support m

en el diccionario PONS

francés

inglés

support [sypɔʀ] SUST. m

1. support (soutien):

support

support

support d'un meuble, d'une statue

stand

2. support inform:

support d'information

data medium

river qc à un support

to rivet sth onto a support

effacement d'un support magnétique

erasure

inglés

francés

prop

support m

visual aid

support m visuel

holder

support m

supporter

support m

strut

support m

mount

support m

medium

support m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Un support multijoueur amélioré avec une connectivité entre toutes les plateformes.

fr.wikipedia.org

Les études n'étant pas menées sur l'encre, il n'est pas impossible qu'un temps long se soit passé entre la production du support et sa rédaction.

fr.wikipedia.org

Le décor en placage recouvre entièrement un support en bois ordinaire.

fr.wikipedia.org

Le tissu est placé sur un support solide.

fr.wikipedia.org

L’affichage libre est un mode d'expression par affiche dans un lieu public sur un support prévu à cet effet.

fr.wikipedia.org