¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Numbers
to chisel
Oxford-Hachette French Dictionary
francés
francés
inglés
inglés
ciseler [sizle] V. trans.
1. ciseler TÉC.:
ciseler métal
ciseler bois, pierre
2. ciseler fig., liter. style, discours:
ciseler
3. ciseler AGR. GANAD.:
ciseler
4. ciseler GASTR.:
ciseler viande
ciseler herbes
inglés
inglés
francés
francés
ciseler
chase metal
ciseler
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés
ciseler [sizle] V. trans.
ciseler
inglés
inglés
francés
francés
ciseler
carve with a chisel
ciseler
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés
ciseler [sizle] V. trans.
ciseler
inglés
inglés
francés
francés
ciseler
carve with a chisel
ciseler
Présent
jecisèle
tucisèles
il/elle/oncisèle
nousciselons
vousciselez
ils/ellescisèlent
Imparfait
jeciselais
tuciselais
il/elle/onciselait
nousciselions
vousciseliez
ils/ellesciselaient
Passé simple
jeciselai
tuciselas
il/elle/oncisela
nousciselâmes
vousciselâtes
ils/ellesciselèrent
Futur simple
jecisèlerai
tucisèleras
il/elle/oncisèlera
nouscisèlerons
vouscisèlerez
ils/ellescisèleront
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Son écriture est un mélange de genres avec une langue littéraire, ciselée mais qui n'occulte jamais la fable et appelle la scène.
fr.wikipedia.org
Les tranches des livres sont aussi fréquemment dorées, voire dorées-ciselées.
fr.wikipedia.org
La coque est en nacre de nautile, la monture est en argent doré, en relief, ciselée, gravée et moulée, et ornée de perles.
fr.wikipedia.org
Le palais de justice : construit en 1834, à l'emplacement de l'ancien hôpital, il arbore en façade de beaux piliers corinthiens avec une fine ornementation ciselées.
fr.wikipedia.org
Les poèmes sont bien ciselés, le style devient moins soutenu, le langage de tous les jours fait partie de la création poétique.
fr.wikipedia.org