FRANCESA - Traducción español-inglés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

español

español

inglés

inglés

francés¹ (francesa) ADJ.

francés (francesa): French

a la francesa: the French way

a la francesa: the way the French do it

despedirse a la francesa: to leave without saying goodbye

despedirse a la francesa: to take French leave

tortilla francesa SUST. f Esp.

tortilla francesa: French omelet*

tortilla francesa: plain omelet*

papas a la francesa SUST. fpl Méx.

papas a la francesa: French fries pl. ingl. am.

papas a la francesa: chips pl. ingl. brit.

I. francés² (francesa) SUST. m (f) m

francés (francesa): Frenchman

francés (francesa) f: Frenchwoman

los franceses: the French

los franceses: French people

II. francés SUST. m (idioma)

francés: French

balcón francés SUST. m

balcón francés: juliet balcony

beso francés SUST. m

beso francés: French kiss

pan francés SUST. m

pan francés (tipo): French bread

pan francés (pieza): baguette

pan francés (pieza): French stick ingl. brit.

limón francés SUST. m Méx. Ven.

limón francés: lemon

mal francés SUST. m eufem.

mal francés: syphilis

inglés

inglés

español

español

Frenchwoman: francesa f

español

español

inglés

inglés

I. francés (-esa) ADJ.

francés (-esa): French

tortilla francesa: plain omelette

II. francés (-esa) SUST. m (f)

francés (-esa): Frenchman m

francés (-esa): Frenchwoman f

francés SUST. m LING.

francés: French

la Polinesia Francesa: French Polynesia

la cocina francesa: French cooking [or cuisine]

inglés

inglés

español

español

Frenchwoman: francesa f

19th century French painting: pintura francesa del siglo XIX

pea-souper: canadiense mf de habla francesa

French: francés, -esa

French: francés(-esa) m (f)

French: francés m

Frenchman: francés m

to be dubbed into English/French: estar doblado en inglés/francés

español

español

inglés

inglés

I. francés (-esa) [fran·ˈses, -·ˈse·sa; -ˈθes, -·ˈθe·sa] ADJ.

francés (-esa): French

tortilla francesa: plain omelet

II. francés (-esa) [fran·ˈses, -·ˈse·sa; -ˈθes, -·ˈθe·sa] SUST. m (f)

francés (-esa): Frenchman m

francés (-esa): Frenchwoman f

la cocina francesa: French cooking [or cuisine]

inglés

inglés

español

español

Frenchwoman: francesa f

19th century French painting: pintura francesa del siglo XIX

French: francés, -esa

French: francés(-esa) m (f)

French: francés m

Frenchman: francés m

baguette: pan m francés

French bread: pan m francés

French kiss: beso m francés [o de tornillo]

Swiss German/French: alemán/francés suizo

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

no adelanto nada en francés: I'm not making any progress in French

la Polinesia Francesa: French Polynesia

comida francesa: French cuisine

la resistencia francesa: the French Resistance

el presidente mejicano y su homólogo francés: the Mexican president and his French counterpart

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Sellaron la fiesta con un esplendoroso viaje de una de miel a Polinesia.

totaltvblog.com

Es sabido que la historia del surf data desde hace más de 500 años en la Polinesia.

maxxxenergygt.wordpress.com

Precisamente de esas islas y de la Polinesia es de donde toma el modelo de la próxima etapa.

carlosboyle.blogspot.com

Habrá que esperar algunos meses para conocer más datos sobre el pueblo lapita, que se asegura fueron los primeros habitantes de la Polinesia.

Diez euros bien gastados para convertir unas horas en la piscina de tu barrio en una efímera estancia en la Polinesia.

www.mycelebrityskin.net

Consultar el diccionario

Consultar "francesa" en otros idiomas