¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

youd
ticket
alemán
alemán
inglés
inglés

Ti·cket <-s, -s> [ˈtɪkət] SUST. nt

Ticket
ticket

One·way-Ti·cket [ˈwʌnˈweɪtɪkət] SUST. nt

Oneway-Ticket
one-way ticket

ti·cken [ˈtɪkn̩] V. intr.

1. ticken (ein klickendes Geräusch machen):

2. ticken coloq. (funktionieren):

to tick coloq.
inglés
inglés
alemán
alemán
standby ticket
Stand-by-Ticket nt
ohne Ticket nach sust. [o. Flugschein]
supersaver ticket
ermäßigtes Ticket [o. suizo Billet]
Stand-by-Ticket nt
APEX ticket
Präsens
ichticke
dutickst
er/sie/estickt
wirticken
ihrtickt
sieticken
Präteritum
ichtickte
duticktest
er/sie/estickte
wirtickten
ihrticktet
sietickten
Perfekt
ichhabegetickt
duhastgetickt
er/sie/eshatgetickt
wirhabengetickt
ihrhabtgetickt
siehabengetickt
Plusquamperfekt
ichhattegetickt
duhattestgetickt
er/sie/eshattegetickt
wirhattengetickt
ihrhattetgetickt
siehattengetickt

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Er weiß, wie die Menschen ticken, und hat einen Blick für sie.
de.wikipedia.org
Viele Uhrwerke der ausgestellten Uhren sind aktiv, sodass ihr Ticken den Museumsbesuch untermalt.
de.wikipedia.org
Sein wertvollster Besitz ist das Zimmer, in dem er 30 Standuhren stehen hat, welche genau gleichzeitig ticken.
de.wikipedia.org
Er definierte die Zeit mit den Worten: „Zeit ist, und sie tickt gleichmäßig von Moment zu Moment.
de.wikipedia.org
Jedes Haar ist in der Regel zwei-, manchmal auch drei- oder sogar vierfach gebändert, was in der Fachsprache auch als „getickt“ bezeichnet wird.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Die Tickets sind immer nur unmittelbar nach dem Kauf gültig; es macht daher keinen Sinn, Tickets "auf Vorrat" zu kaufen).
www.tks.informatik.uni-frankfurt.de
[...]
The tickets are valid only immediately after purchase; it therefore makes no sense to buy several tickets in advance).
[...]
Tickets online buchen unter: www.asisi.de
[...]
www.berlin.de
[...]
Book tickets online at: www.asisi.de
[...]
[...]
Das Ticket kauften wir gleich am Kai, kontrolliert wird es allerdings erst auf dem Rückweg.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
We bought the ticket right away at the quay, but it was checked on the way back.
[...]
[...]
Im Fall einer Inbetriebnahme mit Autos und Motorrädern sind fast immer bietet die Sonderpreise und Low-Cost Preisen Geld sparen bei Online-Buchung Tickets online.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
In the case of a startup with cars and motorcycles are almost always offers the special rates and low cost prices to save money by booking tickets online.
[...]
[...]
In Großbritannien können Fans Tickets durch Abstimmung bei iTunes und über ausgewählte Medienpartner wie Global Radio und den London Evening Standard gewinnen.
[...]
www.apple.com
[...]
In the UK, fans can win tickets by entering ballots on iTunes, as well as through select media partners including Global Radio and the London Evening Standard.
[...]