Traducciones de „tabiri“ en el diccionario alemán » turco

Traumdeutung

rüya yorumu/tabiri

Traducciones de „tabiri“ en el diccionario turco » alemán

tabir(i) caizse

mit Verlaub gesagt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Müzik aletlerinin geneli için kullanılan çalmak yerine, ney için üflemek tabiri kullanılır.

tr.wikipedia.org

Soytarılar, sarhoşlar, çıkarcılar, mevki düşkünleri, müzisyenler, deliler ve soyluların iç içe; burun buruna olduğu tabiri caizse oyun içinde oyundur.

tr.wikipedia.org

Plastikten veya kumaştan üretilen esnek yapıdaki metreler için daha çok "mezura" tabiri kullanılır.

tr.wikipedia.org

Altın banyo tabiri ise birini cinsel açıdan uyarmak amacıyla üzerine işemeyi karşılayan bir argodur.

tr.wikipedia.org

Makalelere müracaat edildiğinde,"eprint" tabiri ön baskının(hakemlik öncesi) ve son baskının(hakemlik sonrası) her ikisini de kapsar.

tr.wikipedia.org

Türkiye'de de kullanılan tuz ruhu tabiri bugün sadece temizlik amaçlı alanlarda kullanılır.

tr.wikipedia.org

Anadolu’da cin çarpmış ve ruhsal hastalıklı anlamında Çorlu tabiri kullanılır.

tr.wikipedia.org

Hair metal tabiri ise aslında 1990'ların başında glam metal'in çöküşü, grunge müziğin yükselişiyle beraber aşağılayıcı bir tabir olarak ortaya çıkmıştı.

tr.wikipedia.org