Traducciones de shandy en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

stand

stand → stant

Véase también: stant

stant <-dı> SUST.

stant

(Messe-, Verkaufs)stand m

hangi PRON

hangi

welche(r, s)

hangi maksatla?

zu welchem Zweck?

hangi maksatla?

wozu?

I . hanım SUST.

1. hanım:

hanım

Dame f

2. hanım:

hanım

Ehefrau f

3. hanım (Anrede nach dem Vornamen):

hanım

Frau f

II . hanım ADJ.

hanım

alle weiblichen Vorzüge in sich vereinigend

küçük hanım (Anrede für Mädchen)

Fräulein nt

hanım evladı

Muttersöhnchen nt

sahan SUST.

sahan

Pfanne f

sahanda yumurta

Spiegelei nt

hancı HIST

hancı

Herbergsvater m

hancı sarhoş, yolcu sarhoş HIST

wer und was – alles nebelhaft

-hane COMP

-hane

-ei f

-hane

-haus nt

-hane

-anstalt f

kütüphane

Bücherei f (z.B.)

manda SUST.

1. manda (Völkerbunds-):

manda

Mandat nt

2. manda:

manda

Büffel m

bando SUST. MÚS.

bando

Kapelle f

yanda, yandan

yanda → yan

Véase también: yan

I . yan SUST.

1. yan:

yan

Seite f

2. yan:

yan

Flanke f

3. yan:

yan

Richtung f

4. yan:

yan

Gegend f

5. yan:

yan

Stelle f

yan

Ort m

yan

Platz m

II . yan ADJ.

1. yan:

yan

seitlich

locuciones, giros idiomáticos:

yan

Neben-

yan bakmak

schief ansehen

yan cümle

Nebensatz m

yan çizmek

sich drücken

yan etki [veya tesir]

Nebenwirkung f

yan hakemi

Linienrichter(in) m (f)

yan masraflar

Nebenkosten pl.

yan oda

Nebenzimmer nt

yan sokak

Nebenstraße f

yan ürün

Nebenprodukt nt

yan yana

nebeneinander

yana doğru

seitwärts

yandaki

nebenstehend

yandan

von der Seite (her)

yandan

im Profil

yanı sıra

zusammen mit

yanı sıra

neben

yanı sıra -in

außer +dat.

ihanet <-ti> SUST.

1. ihanet:

ihanet

Verrat m

2. ihanet (in der Ehe):

ihanet

Untreue f

ihanet etmek

verraten (auch in der Ehe)

ihanet etmek -e

betrügen jdn