Traducciones de „wer“ en el diccionario alemán » turco

wer PRON

1. wer (in Fragen):

wer

kim

wer von beiden?

ikisinden hangisi?

2. wer (als Relativpronomen):

wer

kim ... ise

wer auch immer

her kim (olursa olsun)

Ejemplos de uso para wer

wer da?

kim o?

wer sonst?

başka kim?

rette sich, wer kann!

canını seven kurtarsın!

wer ist der Nächste?

sıra kimde?

wer/was auch immer

kim/ne olursa olsun

wer von beiden?

ikisinden hangisi?

wer auch immer

her kim (olursa olsun)

wer ist dran?

sıra kimde?

halt, wer da?

hey, kim var orada?

wer bietet mehr? WIRTSCH (bei Versteigerungen)

arttıran var mı?

wer ist an der Reihe?

sıra kimde?

wer/wo/was auch immer

kim/nerede/ne olursa olsun

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wer die Methode und deren Grundlagen erstmals entwickelt hat, ist noch nicht zweifelsfrei recherchiert.

de.wikipedia.org

Wer danach nicht geheilt war, konnte als zahlender Pensionär bleiben.

de.wikipedia.org

Die päpstlichen Gesandten wurden mit den Worten: „Wer ist der Papst?

de.wikipedia.org

Die Kriegsakademie konnte besuchen, wer das Patent als Offizier erhalten hatte und von einer Kommission nach einer eingehenden Prüfung zugelassen wurde.

de.wikipedia.org

Einer fragt seinen Partner: „Sag mir wer Du bist“.

de.wikipedia.org

Ein Zauberer befragt die Sterne, wer ihm die Wunderlampe beschaffen könne.

de.wikipedia.org

Als er Allerleirauh fragt, wer sie sei, entflieht sie ihm.

de.wikipedia.org

Auch in diesem Fall ist nicht mehr zu ermitteln, wer sie anfertigte.

de.wikipedia.org

Wer ohne wichtige Gründe drei aufeinander folgende Sitzungen versäumte, verlor sein Landratsmandat.

de.wikipedia.org

Wer zuerst seinen Kartenstapel weggespielt hat, beendet und gewinnt das Spiel.

de.wikipedia.org