Traducciones de „istenmek istenilmek“ en el diccionario turco » alemán

isten(il)mek <istemek>

isten(il)mek

wünschenswert sein

isten(il)mek

gewünscht werden

istendiği kadar

auf Abruf

istendiği kadar

nach Belieben

istenmeyen

unerwünscht

istenmeyen kişi POL

Persona non grata

Véase también: istemek

istemek V. trans.

1. istemek:

istemek

wünschen

istemek -i -den

wollen etw von jdm

2. istemek:

istemek

bitten

istemek -den -i

ersuchen jdn um etw

3. istemek:

istemek -i

begehren etw

4. istemek:

istemek

fordern

istemek -i -den

verlangen etw von jdm

5. istemek (Zeit):

istemek -i

brauchen etw

6. istemek:

istemek -i

fragen nach jdm

istemeyerek

ungern (unbeabsichtigt)

istemeyerek

unabsichtlich

ister istemez

wohl oder übel

ister istemez

sowieso

ister ... ister ...

(egal) ob ... oder ...

isteyerek

gern (wissentlich)

isteyerek

absichtlich