Traducciones de „dumanı“ en el diccionario alemán » turco

Abgase AUTO

egzoz (dumanı)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Yakıldıktan sonra tadını almak için dumanı ağızda bekletilip (3-10 saniye) dışarı üflenir, içe çekilmez.

tr.wikipedia.org

Karagümrük tulumbacılarının o dönemdeki başarılarına bir atıf olarak kırmızı alevi, kara ise dumanı temsil edecek şekilde seçilmiştir.

tr.wikipedia.org

Tütünün yanması ile açığa çıkan dumanı içinde su bulunan bir kaptan geçirmek sureti ile filtre eden nargile benzeri çok parçalı pipolar da mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Yanan odundan gelen dumanı ise geçici körlüğe neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Tarım ilaçları, fosil yakıtları dumanı (karbonmonoksid), toksik gazlar (amonyak, klor, fosgen), havuz temizlik maddeleri kimyasal pnömoniye neden olan başlıca maddelerdir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca törenlerde bitkinin çiçeklerinin dumanını içmişlerdir, bunun yanı sıra bitkileri kömürlere yerleştirip ateşi dindirmek için dumanı solumuşlardır.

tr.wikipedia.org

Tütsü, yanarken kokulu dumanı bertaraf eden aromatik biyotik bir malzemedir.

tr.wikipedia.org

Ama tüm dünya toprakları bundan dolayı yangın dumanı ile kaplanır.

tr.wikipedia.org

Anlatılanlara göre zayıf noktaları sigara dumanı olup talihsiz bir şekilde umibōzuyla karşılaşacak olursanız bunu kullanarak ondan kurtulmanız mümkünmüş.

tr.wikipedia.org

Nargile içerisinde bulunan su dumanı soğutmanın yanı sıra içindeki katranı da bir miktar süzer.

tr.wikipedia.org