Traducciones de „cast“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

cart <-dı>

cart

Krach m

cart

Knistern nt

cart cart ötmek übtr

daherschwatzen

cant <-tı>

cant

Felgenkranz m

çat <-tı>

çat

bums!

çat

zack!

çat kapı gelmek

unangemeldet kommen

Véase también: çat pat

çat pat

çat pat

mit Händen und Füßen (eine Fremdsprache sprechen)

caka SUST. fam

caka

Angeberei f

caka satmak

angeben

caba ADV.

1. caba:

caba

gratis

2. caba:

caba

obendrein

I . cam SUST.

1. cam (Material):

cam

Glas nt

2. cam:

cam

Glasscheibe f

cam

(Fenster)scheibe f

II . cam ADJ.

cam

gläsern

cam gibi (Blick)

glasig

cam kırığı

(Glas)scherbe f

cam silecek

Scheibenwischer m

can SUST.

1. can (Seele):

can

Geist m

2. can:

can

Herz nt

3. can:

can

Leben nt

can alacak nokta

wunder Punkt

can atmak -e

scharf sein auf etw

can çekişme

Todeskampf m

can çekişmek

im Sterben liegen

can düşmanı

Todfeind(in) m (f)

can sıkıcı

bedrückend (Sache)

can sıkıcı

langweilig, öde

can sıkıntısı

Beklemmung f

can sıkıntısı

Langeweile f

can simidi

Schwimmring m

can ve gönülden

von ganzem Herzen

cana yakın

liebenswert

bir şeyi canı çekmek

etwas wünschen

canı istiyor -i

er hat Lust auf etw

canı sıkılıyor

er langweilt sich

canı sıkılıyor -den

er ärgert sich über etw

canım (Kosewort)

mein Liebling

canıma yetti

es hängt mir zum Halse heraus

canına kıymak -in

umbringen jdn

canına kıymak -in

sich das Leben nehmen

canına yetmek

die Nase voll haben

canını sıkmak -in

ärgern jdn

canla başla

mit Leib und Seele

caz SUST.

caz

Jazz m

car

car car etmek

(laut) quatschen

cadı SUST.

cadı

Hexe f

cami <-i/-si> SUST.

cami

Moschee f

cani SUST.

cani

(Schwer)verbrecher(in) m (f)

cari ADJ. (Rechnung)

cari

laufend

cari hesap

Girokonto nt

caiz [ɑː]

caiz

erlaubt, zulässig

caiz

legal

caiz değil

fehl am Platze

caiz değil

unstatthaft

tabir(i) caizse

mit Verlaub gesagt