Traducciones de „belirtilmesi“ en el diccionario alemán » turco

Datumsangabe

tarih (belirtilmesi)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Slack gibi, isminin doğrudan belirtilmesi durumunda, dikkat çeken mesajın yanında kullanıcı kırmızı bir bayrak ya da ünlem işareti alır.

tr.wikipedia.org

Rebus, kelimelerin alışılmış şekilleri dışında yazılarla, sembollerle ya da resimlerle belirtilmesi ya da bu şekildeki bulmacalardır.

tr.wikipedia.org

Bu meselelerin bâzıları kısa olmakla birlikte, birçok tomarda, burada özet olarak belirtilmesi zor mantıksal çıkarım dizileri yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Burada -b soket tamponunun genişletilmesi için, - s 65536 dan büyük olması gereken paket boyutunun belirtilmesi için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Batı ülkelerinde hazır gıdalarda, içindekiler listesinde belirtilmesi gereken belli bir oranın üzerinde risk taşıyan alerjenlerin başındadır.

tr.wikipedia.org

Bazı ürünlerde sakarinle ilgili kanser uyarısı olduğu gibi, sakarin kullanılan ürünlerde bunun belirtilmesi zorunludur.

tr.wikipedia.org