Traducciones de „başarısı“ en el diccionario alemán » turco

Publikumserfolg

sahne vs başarısı

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

En kritik anlarda grubun başarısı iyileştiricilerin ne kadar uyanık ve iyi olduğuna bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Kazandıkları seriyle 2005 yılından bu yana ilk defa bir play-off ilk tur serisi geçme başarısı gösterdiler.

tr.wikipedia.org

Film bir gişe başarısı oldu ve dünya çapında 320 milyon dolardan fazla hasılat elde etti.

tr.wikipedia.org

Ters yüz sınıf modelinin başarısı için sınıf öncesi etkinlikleri planlamak çok önemlidir.

tr.wikipedia.org

Roma çimentosunun başarısı, başka üreticilerin yapay kil ve tebeşir taşı karışımlarını pişirerek rakip ürünler geliştirmesine yol açmıştır.

tr.wikipedia.org

Falanksta en önemli olan en ön sıradaki askerlerin başarısı olduğu için ölen ya da yaralanan askerin yerine yenisinin derhal gelmesi ve aynı başarıyı sergilemesi önemlidir.

tr.wikipedia.org

Kanaat önderlerinin başarısı iletişim sürecinin başarısını da etkiler.

tr.wikipedia.org

Uygulama başarısı ana artere bir kontrast boya enjekte edilerek ve floroskopi sırasında boyanın anevrizma boşluğuna akıp akmadığını kalitatif olarak belirleyerek belirlenir.

tr.wikipedia.org

Patlayıcı kapsülleri ile alışılagelmiş patlama teknikleri kullanılarak işlemin eşzamanlı küçük bir bölüngü ile mikro saniye içinde başarısı hayal kırıklığına uğratıcıydı.

tr.wikipedia.org

Hattın başarısı, 1855'e varan temettülerin asla% 12'den az olmamasıyla gösteriliyor.

tr.wikipedia.org