Traducciones de „bókaði“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

bağdadi [bɑːdɑːdiː] ARCH

bağdadi

Fachwerk nt mit Lehmfüllung

avokado

avokado

Avokado f

boklu

boklu

dreckig

boksör SUST.

boksör

Boxer m

boktan ADJ. vulg.

boktan

beschissen

boktan herif vulg.

Scheißkerl m

bokluk <-ğu>

1. bokluk:

bokluk

Misthaufen m

2. bokluk:

bokluk

Drecknest nt

3. bokluk übtr :

bokluk

Mist m

bokluk

dummes Zeug

4. bokluk ugs :

bokluk

miese Seite (einer Person)

bokser

bokser şort

Boxershorts pl

soyadı <-nı> SUST.

soyadı

Familienname m

soyadı

Nachname m

miladi [miːlaːdiː]

miladi takvim

christliche Zeitrechnung

miladi 33 yılında

im Jahre 33 n.Chr.

paradi ugs THEAT

paradi

Olymp m

kadit [iː]

kadidi çıkmış

abgemagert

kadim [iː]

kadim

(ur)alt

kadim

Ur-

kadimden beri

von alters her

kadir <kadri>

1. kadir obs :

kadir

Wert m

kadir

Würde f

kadrini bilmemek

nicht wertschätzen können -in akk

2. kadir ASTRON :

kadir

Sterngröße f

kadir

Größenklasse f

Kadir Gecesi

die 27. Nacht des Monats Ramazan, in der der Koran herabgesandt wurde

boklamak V. trans

1. boklamak:

boklamak

beschmutzen

2. boklamak ugs :

boklamak

versauen

boklamak

jemandem alles verpatzen

kadı SUST. HIST.

kadı

islamischer Richter

bok <-ku> SUST. vulg.

bok

Scheiße f

bok soyu pey. vulg.

Kotzbrocken m

siktiri boktan vulg.

rattenschlecht

boks SUST.

boks

Boxen nt

boks eldiveni

Boxhandschuh m

boks maçı

Boxkampf m

adi ADJ.

1. adi (üblich):

adi

gewöhnlich

2. adi pey.:

adi

gewöhnlich

adi

ordinär

hadi INTERJ.

hadi → haydi:

Véase también: haydi

haydi INTERJ.

1. haydi:

haydi

los!, voran!, nur zu!

locuciones, giros idiomáticos:

haydi

was soll man dazu sagen!

haydi bakalım!

na na!

haydi çıkar baklayı ağzından!

raus damit!

haydi çıkar baklayı ağzından!

raus mit der Sprache!

haydi gidelim!

auf, gehen wir!

haydi haydi

höchstens