Traducciones de „ayarlanamaz“ en el diccionario turco » alemán

ayarlamak V. trans.

1. ayarlamak:

ayarlamak -i

einstellen etw

locuciones, giros idiomáticos:

ayarlamak -i

regeln etw

kendini bir şeye göre ayarlamak

sich auf etw einstellen

arlanmaz

arlanmaz

schamlos

uyarlanmak

uyarlanmak → uyarlamak

uyarlanmak

sich anpassen an akk (pass)

Véase también: uyarlamak

uyarlamak V. trans.

1. uyarlamak:

uyarlamak -i

bearbeiten etw

2. uyarlamak:

uyarlamak -i -e

anpassen etw an etw

ayaklanma SUST.

1. ayaklanma Verbalsubstantiv zu ayaklanmak:

2. ayaklanma (Aufstand):

ayaklanma

Aufruhr m

ayaklanma POL.

Erhebung f

Véase también: ayaklanmak

ayaklanmak V. v. refl.

1. ayaklanmak:

ayaklanmak

sich auflehnen

ayaklanmak POL.

rebellieren

2. ayaklanmak (Patient):

ayaklanmak

aufstehen (Kleinkind)

ayaklanmak

laufen können

ayaklanmak V. v. refl.

1. ayaklanmak:

ayaklanmak

sich auflehnen

ayaklanmak POL.

rebellieren

2. ayaklanmak (Patient):

ayaklanmak

aufstehen (Kleinkind)

ayaklanmak

laufen können

kopyalanamaz ADJ. inform

kopyalanamaz

kopiergeschützt

uyarlama MUS THEAT

uyarlama

Bearbeitung f

uyarlama

bearbeitet

uyarlamak V. trans.

1. uyarlamak:

uyarlamak -i

bearbeiten etw

2. uyarlamak:

uyarlamak -i -e

anpassen etw an etw

yararlanma SUST.

1. yararlanma Verbalsubstantiv zu yararlanmak:

locuciones, giros idiomáticos:

yararlanma

Nutzung f

yararlanma hakkı DER.

Nutzungsrecht nt

Véase también: yararlanmak

yararlanmak V. intr.

1. yararlanmak:

yararlanmak -den

Nutzen ziehen aus etw

locuciones, giros idiomáticos:

yararlanmak -den

profitieren von etw

fırsattan yararlanmak

die Gelegenheit wahrnehmen

ayaklamak

ayaklamak

abschreiten -i akk

ayaklamak

vermessen

tasarlayarak

tasarlayarak

vorsätzlich

ayarlayıcı

ayarlayıcı

Regulator m

ayartmak V. trans

ayartmak

verführen

ayartmak

abwerben (Angestellte)

dayanamamak

dayanamamak

sich nicht behaupten können -e gegen

dayanamamak

nicht ertragen, nicht aushalten können -e akk