Traducciones de „там-сям“ en el diccionario ruso » inglés

тамта́м <-а> SUST. m MÚS.

тамта́м

tamtam

тамта́м

tomtom

тамад|а́ <-ы́> SUST. m

тамада́

toast-master

вы́брать тамадо́й

choose sb for master of ceremonies and toasts

та́мбур <-а> SUST. m

1. та́мбур CONSTR.:

та́мбур

tambour

2. та́мбур ж.-д.:

та́мбур

platform

3. та́мбур (вяза́ние):

та́мбур

chain-stitch

тампо́н <-а> SUST. m

тампо́н

plug

тампо́н (ва́тный)

tampon

сям ADV. coloq.

там и сям

there and everywhere

ни там ни сям

nowhere at all

они́ бы́ли везде́ — и там, и сям

they were everywhere — here and there

I . там ADV.

там

there

её там не́ было

she wasn't there

её там не́ было (пото́м)

then

там посмо́трим

then we'll see

то тут, то там

now here, now there

II . там PARTÍC.

что́ бы там ни́ было

anyway

что́ бы там ни́ было

at any rate