Traducciones de „сдруживший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

time served

сдружа́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., сдружи́ться form. perf. V. v. refl.

сдружа́ться

become friends (with)

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

дружи́нник <-а> SUST. m, дружи́нниц|а <-ы> SUST. f

дружи́нник

member of a squad

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ. fig. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

stupefied

отупе́вший

dulled

сгоре́вший ADJ.

сгоре́вший

burned-out

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

созре́вший

mature

созре́вший

ripe

пострада́вш|ий <-его> SUST. m как adj.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

удруж|и́ть <-у́, -и́шь> form. perf. V. intr. coloq.

удружи́ть

do a good turn

рад вам удружи́ть

I'm glad to oblige you

вот так удружи́л! irón.

he certainly did me an ill turn!

друж|и́ться <-у́сь, -и́шься> form. imperf. V. v. refl.

дружи́ться

become friends