Traducciones de „помешивание“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

поме́шива|ть <-ю, -ешь> form. imperf. V. trans.

поме́шивать

stir slowly

поме́шивать суп

stir soup

поми́ловани|е <-я> SUST. nt

поми́лование

forgiveness

проше́ние о поми́ловании

a clemency appeal

проше́ние о поми́ловании

appeal for pardon

подслу́шивани|е <-я> SUST. nt

подслу́шивание

listening-in

подслу́шивание

eavesdropping

противозако́нное подслу́шивание

illegal eavesdropping

помеще́ни|е <-я> SUST. nt

помеще́ние

premises

помеще́ние ECON.

placement

помеще́ние для проведе́ния заседа́ний

conference facilities

помеще́ние капита́ла

investment

помеще́ние капита́ла

investing

сна́шивани|е <-я> SUST. nt

сна́шивание

abrasion

изна́шивани|е <-я> SUST. nt

изна́шивание

wearing out

изна́шивание

wear and tear

помеша́|ть <-ю, -ешь> form. imperf. V. trans.

помеша́ть → меша́ть

Véase también: меша́ть

меша́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., помеша́ть, смеша́ть form. perf. V. trans.

1. меша́ть (поме́шивать):

меша́ть

stir

2. меша́ть (сме́шивать):

меша́ть

mix

3. меша́ть (обременя́ть):

меша́ть

bother

4. меша́ть (препя́тствовать):

меша́ть

prevent

меша́ть кому́-ли́бо рабо́тать

hinder sb's work

э́то не помеша́ет

it would do no harm

поме́шанн|ый <-ая, -ое> ADJ.

поме́шанный

mad

поме́шанный

crazy

поме́шанный челове́к

madman

поме́шанный на

be crazy [or nuts] about

поме́шанный на оде́жде

be crazy about clothes

поме́щик <-а> SUST. m, поме́щиц|а <-ы> SUST. f

поме́щик

landowner

помера́н|ец <-ца> SUST. m

помера́нец BOT.

bitter orange

помера́нец (вечнозелёное ци́трусовое де́рево)

wild orange-tree

поме́щич|ий <-ья, -ье> ADJ.

поме́щичий дом

manor house