Traducciones de „пододвигавший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

пододвига́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пододви́нуть form. perf. V. trans.

пододвига́ть

move up

пододвига́ть кре́сло

move an armchair up

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

подвига́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., подви́нуть form. perf. V. trans.

1. подвига́ть (перемеща́ть):

подвига́ть

move

подви́нуть стул

move a chair

2. подвига́ть fig. coloq. (вперёд):

подвига́ть

push ahead with

подвига́ть

push forward

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

latecomer

пострада́вш|ий <-его> SUST. m как adj.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

подвига́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., подви́нуться form. perf. V. v. refl.

1. подвига́ться (слегка́ перемеща́ться):

подвига́ться

move a little

подви́ньтесь немно́го, пожа́луйста!

could you move over a little, please?

2. подвига́ться fig. (идти́ вперёд):

подвига́ться

advance

подвига́ться

make progress

в после́днее вре́мя де́ло подви́нулось

things are going well lately