Traducciones de „обезьяны“ en el diccionario ruso » inglés

обезья́н|а <-ы> SUST. f

обезья́на

monkey

человекообра́зная обезья́на

ape

человекообра́зная обезья́на fig.

copycat

обезья́нничань|е <-я> SUST. nt coloq.

обезья́нничанье

apery

обезья́нничанье

baboonery

обездо́лен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

1. обездо́ленный ист:

обездо́ленный

dispossessed

обездо́ленный пролетариа́т

depressed classes

обездо́ленный пролетариа́т

the poor

уни́женные и обездо́ленные наро́ды

oppressed and aggrieved peoples

2. обездо́ленный (лишённый всего́):

обездо́ленный

wretched

обездо́ленный

miserable

обездо́ленный

deprived of everything

обездо́ленный судьбо́й

deprived by fate

обезжи́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

обезжи́ренный

fat-free

обезжи́ренный

skimmed

обезжи́ренный

fatless

обезжи́ренное молоко́

non-fat [or skimmed] milk

обезжи́ренный творо́г

skimmed curd