Traducciones de „мурава“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

мурав|е́й <-ья́> SUST. m

мураве́й

ant

дубра́в|а <-ы> SUST. f

дубра́ва

oak wood

сесть в тени́ дубра́вы

sit in the shadow of oak trees

ора́в|а <-ы> SUST. f coloq.

ора́ва

horde

ора́ва

gang

ора́ва мальчи́шек

horde of boys

трав|а́ <-ы́> SUST. f

трава́

grass

трава́ (целе́бная)

herb

трава́ (со́рная)

weed

лека́рственные тра́вы

vulnerary plants

лека́рственные тра́вы

medicinal herbs

не ходи́те по траве́

get [or keep] off the grass!

насто́й из трав

herb tea

кури́ть траву́

smoke grass

спра́ва ADV.

спра́ва

to the right

спра́ва от

to the right of

опра́в|а <-ы> SUST. f

опра́ва

frame

опра́ва

setting

опра́ва (для очко́в)

rim

отра́в|а <-ы> SUST. f QUÍM.

отра́ва

poison

упра́в|а <-ы> SUST. f

1. упра́ва coloq. (ме́ра возде́йствия):

упра́ва

retaliation

упра́ва

law and order

иска́ть упра́вы

seek justice

найти́ упра́ву на кого́-ли́бо

find out how to cope with sb

2. упра́ва ист:

упра́ва

council

городска́я упра́ва

administrative board of a city

городска́я упра́ва

municipal council

булав|а́ <-ы́> SUST. f

1. булава́ DEP.:

булава́

Indian club

упражне́ние с булава́ми

club exercises

2. булава́ (жезл, си́мвол вла́сти):

булава́

mace

ге́тманская булава́

hetman's mace

мур|а́ <-ы́> SUST. f

мура́

rubbish

мура́

mess

бура́в <-а> SUST. m

бура́в

gimlet

сверли́ть бураво́м

bore

сверли́ть бураво́м

drill

мура́ш|ки <-ек> SUST. мн

мура́шки

creeps

у меня́ мура́шки по спине́ бе́гают

shivers are running down my spine

потра́в|а <-ы> SUST. f

потра́ва

damage by cattle

держа́в|а <-ы> SUST. f

1. держа́ва книжн (госуда́рство):

держа́ва

State

держа́ва

power

вели́кие держа́вы

the Great Powers

я́дерная держа́ва

nuclear power

2. держа́ва ист (си́мвол вла́сти):

держа́ва

orb

жура́в|ль <-ля́> SUST. m

1. жура́вль ZOOL.:

жура́вль

crane

2. жура́вль TÉC.:

жура́вль

boom

карава́|й <-я> SUST. m

карава́й

round loaf