Traducciones de „мешковой“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

легков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

легково́й

passenger

легково́й автомоби́ль

car

легково́й автомоби́ль

automobile

мешкова́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. мешкова́тый (об оде́жде):

мешкова́тый

baggy

мешкова́тый костю́м

baggy suit

2. мешкова́тый (о челове́ке):

мешкова́тый

clumsy

мешкови́н|а <-ы> SUST. f

мешкови́на

sackcloth

ка́чественная мешкови́на

quality sackcloth

звуков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

звуково́й

sound

звуково́й

acoustic

звуково́й

sonic

звукова́я сигнализа́ция TÉC.

sound warning

звуково́е давле́ние ELECTRNIA.

effective sound pressure

звукова́я ка́рта INFORM.

sound card

звукова́я ка́рта INFORM.

audio card

восков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

восково́й

wax

восковы́е фигу́рки

wax figures

восково́е лицо́ fig.

waxen complexion

пусков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

пусково́й TÉC.

starting

пусково́й (нача́льный)

initial

пусково́й (платфо́рма)

launching

пускова́я устано́вка

launcher

пусково́й пери́од

initial phase

цирков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

цирково́й

circus

языков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

языково́й

language

языково́й

linguistic

языково́й у́ровень

linguistic level

языкова́я оши́бка

speech error

языкова́я поли́тика

language politics

описа́ть языковы́е явле́ния

describe language phenomena

языкова́я культу́ра

linguistic culture

име́ть языково́е чутьё

have linguistic instinct

верхов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

верхово́й

riding

верхова́я езда́

riding

I . вестов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ. устар

вестово́й

signal

II . вестов|о́й <-ого> SUST. m MILIT.

вестово́й

orderly

ветров|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

ветрово́й

wind

ветрова́я эро́зия по́чвы

wind erosion

ветрово́е стекло́

windscreen (ingl. brit.)

ветрово́е стекло́

windshield (ingl. am.)

зернов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

зерново́й

grain

зерново́й

corn

зерново́й фура́ж

grain forage

зерново́й склад

cornhouse