Traducciones de „крат“ en el diccionario ruso » inglés

крот <крота́> SUST. m ZOOL.

крот

mole

крах <кра́ха> SUST. m ECON., FIN.

крах

collapse

крах

downfall

крах

failure

крах ба́нков

failure of a bank

крах валю́ты

collapse of currency

экономи́ческий крах

economic collapse

краб <кра́ба> SUST. m ZOOL.

краб

crab

кран¹ <кра́на> SUST. m (водопрово́дный)

кран

tap

кран

faucet (ingl. am.)

водоразбо́рный кран (коло́нка)

hydrant

завёртывать кран

turn off a tap

кран течёт

the tap is dripping [or leaking]

крап <кра́па> SUST. m (пя́тна)

крап

specks

мра́мор с бе́лым кра́пом

marble with white specks

край <кра́я> SUST. m

1. край:

край (коне́ц)

edge

край (коне́ц)

border

край (ча́шки)

rim

край (про́пасти)

brink

на краю́ моги́лы

on the brink of the grave

быть на краю́ про́пасти

be on a razor's edge

на са́мом краю́

on the very brink

на краю́ све́та fig.

in the middle of nowhere

пере́дний край MILIT.

forward edge

пере́дний край MILIT.

front line

по́лный до краёв

full to the brim

2. край (страна́):

край

land

край

country

чужи́е края́

foreign [or strange] lands

родно́й край

native land

3. край ADMIN.:

край

region

край

territory

Краснода́рский край

Krasnodar Territory

брат <бра́та> SUST. m

брат

brother

двою́родный брат

cousin

сво́дный брат

stepbrother

бра́тья и сёстры

brothers and sisters