Traducciones de „картофелина“ en el diccionario ruso » inglés

карто́фельн|ый <-ая, -ое> ADJ.

карто́фельный

potato

карто́фельное пюре́

mashed potatoes

карто́фельное пюре́

potato mash

карто́фе|ль <-ля> SUST. m BOT.

1. карто́фель (расте́ние):

карто́фель

potato plant

2. карто́фель (плод):

карто́фель

potatoes

жа́реный карто́фель

fried potatoes

карто́фель в мунди́ре

baked [or jacket] potatoes

отварно́й карто́фель

boiled potatoes

молодо́й карто́фель

new potatoes

хрустя́щий жа́реный карто́фель

potato chips

картоте́к|а <-и> SUST. f

картоте́ка

card index

вноси́ть в картоте́ку ECON.

enter on a card index

картоте́ка спра́вок

search file

составля́ть картоте́ку

compile a card index

электро́нная картоте́ка

electronic filing

карти́н|а <-ы> SUST. f

1. карти́на ARTE:

карти́на

painting

карти́на

picture

карти́на, напи́санная ма́слом

oil painting

2. карти́на TEAT.:

карти́на

scene

3. карти́на (пейза́ж):

карти́на

view

печа́льная карти́на

sad view

сего́дня ина́я карти́на fig.

it's different situation now

ка́рточк|а <-и> SUST. f

ка́рточка

card

ка́рточка

photo

продово́льственная ка́рточка

ration card

учётная ка́рточка

index [or record] card

визи́тная ка́рточка

business card

креди́тная ка́рточка

credit [or charge] card

пла́стиковая ка́рточка

plastic card

почто́вая ка́рточка

postcard

карто́шк|а <-и> SUST. f coloq.

карто́шка

potatoes

нос карто́шкой

bulbous nose

карти́нк|а <-и> SUST. f (иллюстра́ция)

карти́нка

illustration

карти́нка

picture

кни́га с карти́нками

picture book

переводны́е карти́нки

transfers

рассе́лин|а <-ы> SUST. f

рассе́лина

cleft

рассе́лина

fissure

рассе́лина в леднике́

crevasse

расще́лин|а <-ы> SUST. f

расще́лина (уще́лье в гора́х)

cleft

расще́лина (уще́лье в гора́х)

crevice

расще́лина (уще́лье в гора́х)

fissure

расще́лина (тре́щина)

crack

расще́лина в скале́

a split in a rock

карт-бла́нш <карт-бла́нша> SUST. m

карт-бла́нш

carte blanche

дать карт-бла́нш

give a carte blanche

мандоли́н|а <-ы> SUST. f

мандоли́на

mandolin

прога́лин|а <-ы> SUST. f coloq.

прога́лина

glade

прога́лина (промежу́ток)

patch

прога́лина (промежу́ток)

space

прога́лина (промежу́ток)

gap

Картофель фри SUST.

Entrada creada por un usuario

Картофель фри

French fries