Traducciones de „transfers“ en el diccionario inglés » ruso

I . transfer <-rr-> [trænsˈfɜ:, ingl. am. -ˈfɜ:r] V. trans.

1. transfer (move):

transfer

перемеща́ть

transfer

переноси́ть

2. transfer (change ownership of):

transfer

транспорти́ровать

transfer

перевози́ть

transfer

переправля́ть

3. transfer (change jobs or locations):

transfer

переходи́ть

II . transfer [trænsˈfɜ:, ingl. am. -ˈfɜ:r] SUST.

1. transfer (process of moving):

transfer

перемеще́ние nt

transfer

перенесе́ние nt

2. transfer (reassignment):

transfer

перево́д m (по слу́жбе)

transfer

назначе́ние nt на другу́ю до́лжность

3. transfer sports:

transfer

перехо́д m

4. transfer:

transfer FIN.

перечисле́ние nt

transfer FIN.

перево́д m

transfer POL. of a title, power

переда́ча f

transfer POL. of a title, power

усту́пка f

5. transfer (distributing):

transfer

распростране́ние nt

6. transfer ingl. am. (ticket):

transfer

переса́дочный [или транзи́тный] биле́т m

7. transfer (pattern):

transfer on skin

переводна́я татуиро́вка f

transfer on a t-shirt

переводна́я карти́нка f

bank transfer SUST.

bank transfer

ба́нковский перево́д m

giro transfer SUST.

giro transfer

(почто́вый) перево́д m де́нег с одного́ жиросчёта на друго́й

transfer(red) charge call SUST. ingl. brit.

transfer(red) charge call

телефо́нный разгово́р m за счёт абоне́нта, с кото́рым состои́тся разгово́р