Traducciones de „испарить“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

испаря́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., испари́ться form. perf. V. v. refl.

1. испаря́ться (вода́):

испаря́ться

evaporate

испаря́ться

exhale

2. испаря́ться coloq. (исчеза́ть):

испаря́ться

disappear

испаря́ться

vanish into thin air

испари́те|ль <-ля> SUST. m METEO., TÉC.

испари́тель

evaporator

испари́тель

vaporizer

распа́рива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., распа́рить form. perf. V. trans.

1. распа́ривать:

распа́ривать (размягча́ть: о ко́же и т.п.)

steam out

распа́ривать (об овоща́х)

stew well

2. распа́ривать (разогрева́ть до появле́ния по́та):

распа́ривать

cause to sweat

испещря́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., испещри́ть form. perf. V. trans.

испещря́ть

speckle

испещря́ть

dot (with)

испещря́ть текст исправле́ниями

mark up a text with corrections

испа́рин|а <-ы> SUST. f

испа́рина

perspiration

испа́рина

sweat

ошпа́рива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., ошпа́рить form. perf. V. trans.

ошпа́ривать

scald

ошпа́ривать ру́ку кипятко́м

scald one's hand