Traducciones de „изблизи“ en el diccionario ruso » inglés

вблизи́ ADV.

вблизи́

close to

вблизи́

nearby

избива́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., изби́ть form. perf. V. trans.

избива́ть

beat

избива́ть

thrash

излива́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., изли́ть form. perf. V. trans.

1. излива́ть (выплёскивать):

излива́ть

vent

излива́ть своё го́ре в пото́ке слёз

vent grief in a torrent of tears

2. излива́ть fig. (выска́зывать, выража́ть):

излива́ть

unburden

излива́ть

pour out

излива́ть свoй гнев

vent one's anger

она́ излила́ на нас всю свою́ зло́бу

she vented all her venom on us

излива́ть кому́-ли́бо свою́ ду́шу

unburden [or pour] one's heart