Traducciones de „закос“ en el diccionario ruso » inglés

зако́н <-а> SUST. m

зако́н

law

зако́н

rule

зако́н

act

зако́н приро́ды

law of nature

зако́ны гостеприи́мства

hospitality rules

основно́й зако́н

fundamental law

в си́лу зако́на

by act of law

приня́ть зако́н

enact a law

изда́ть [или обнаро́довать] зако́н

issue a law

нару́шить зако́н

break the law

по зако́ну

as a matter of law

Зако́н Бо́жий

God's Law

зано́с <-а> SUST. m

зано́с

drift

сне́жный зано́с

snowdrift

за́кром <-а> SUST. m AGR.

за́кром

grain (bin) [or store]

храни́ть в закрома́х

bin

за́ки|сь <-си> SUST. f QUÍM.

за́кись

protoxide

за́кись азо́та

nitrous oxide

раско́с <-а> SUST. m TÉC.

раско́с

brace

раско́с

strut

запро́с <-а> SUST. m

1. запро́с ADMIN.:

запро́с

inquiry

запро́с

application

2. запро́с обычно pl. (потре́бности, притяза́ния):

запро́с

demands

с высо́кими запро́сами

high in demands

зака́з <-а> SUST. m

зака́з

order

зака́з

booking

на зака́з

made to order

сши́тый на зака́з костю́м

a suit made to order

зака́з на поста́вку

purchase order

зака́з-наря́д

job order sheet

сро́чный зака́з

urgent order

сде́лать зака́з

place an order

приня́ть зака́з к исполне́нию

accept an order

зака́т <-а> SUST. m

1. зака́т (со́лнца):

зака́т

sunset

с восхо́да до зака́та

from sun to sun

восхити́тельный зака́т

lovely sunset

2. зака́т fig. (коне́ц, исхо́д):

зака́т

decline

зака́т

end

на зака́те дней

in the the twilight of one's years

когда́ жизнь кло́нится к зака́ту

in the evening of life

на зака́те профессиона́льной карье́ры

in the decline of one's career

поко́с <-а> SUST. m

1. поко́с (косьба́):

поко́с

mowing

поко́с

haymaking

начался́ поко́с

haymaking began

2. поко́с (луг):

поко́с

meadow

отко́с <-а> SUST. f

отко́с (бе́рега)

slope

отко́с ж.-д.

embankment

пуска́ть под отко́с

derail

на отко́се

aslope

зако́лк|а <-и> SUST. f

1. зако́лка (для воло́с):

зако́лка

hair-pin

2. зако́лка (була́вка):

зако́лка

clasp-pin

зако́лка

safety pin

зако́р|ки <-ок> SUST.

зако́рки мн прост:

таска́ть на зако́рках

carry piggyback [or pickaback]

заку́ск|а <-и> SUST. f

заку́ска

refreshments

заку́ска

snack

заку́ска (пе́ред обе́дом)

appetizer

закут|о́к <-ка́> SUST. m

укро́мный закуто́к

quiet corner

па́кос|ть <-ти> SUST. f coloq.

па́кость

mischief

сде́лать па́кость

do mischief