Traducciones de „готовка“ en el diccionario ruso » inglés

голо́вк|а <-и> SUST. f TÉC.

голо́вка

head

голо́вка

tip

була́вочная голо́вка

pinhead

голо́вка звукоснима́теля ELECTRNIA.

cartridge

голо́вка воспроизведе́ния INFORM.

reproduce head

голо́вка воспроизведе́ния BOT.

bulb

голо́вка воспроизведе́ния BOT.

clove

загото́вк|а <-и> SUST. f

1. загото́вка ECON.:

загото́вка

providing

загото́вка

storing

2. загото́вка TÉC.:

загото́вка

blank part

изгото́вк|а <-и> SUST. f MILIT., DEP.

на изгото́вку

at the ready

гото́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. гото́вый (зако́нченный, сде́ланный):

гото́вый

finished

гото́вый

ready-made

гото́вая дета́ль

finished part

гото́вая проду́кция

ready-made goods

гото́вое блю́до

ready-to-eat meal

гото́вое изде́лие

finished article

гото́вый к печа́ти

ready for the press

гото́вый к рабо́те

ready to work

гото́вый к эксплуата́ции

ready for service

2. гото́вый (согла́сный):

гото́вый

willing to

гото́вый

ready for

гото́вый

prepared for

быть гото́вым к перегово́рам

willing to negotiate

быть гото́вым к чему́-ли́бо

be ready for sth

го́тик|а <-и> SUST. f

го́тика

Gothic

лито́в|ец <-ца> SUST. m, лито́вк|а <-и> SUST. f

лито́вец

Lithuanian

золо́вк|а <-и> SUST. f (сестра́ му́жа)

золо́вка

sister-in-law (husband's sister)

ножо́вк|а <-и> SUST. f

ножо́вка TÉC. (по мета́ллу)

hack-saw

ножо́вка (по де́реву)

hand-saw

коро́вк|а <-и> SUST. f BIOL.

бо́жья коро́вка

ladybird